Radical Something — Spraypaint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Radical Something adlı sanatçının "Spraypaint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to my colorful oblivion,
Where all the people in the car that I’m sittin in Are cruising just to cruise and laughing just to laugh
And smiling just to show the whole world that
It’s our chance
When the sun shines up and you make your mind up There’s only one place that you might wind up Stumble over happiness and just find love
Born and raised, blessed and made
Learn to create, teach and mentor
Never delay, do whatever it takes
So we can meditate a clever escape and adventure now
Our love’s like spraypaint on the wall
Tagging up the sky and it won’t come off
Yeah, I said it won’t come off
And if they wanna talk let 'em talk man it’s all love
I don’t give a damn what you think about me Cuz the thing about me is I don’t really think about it I know we all got our problems and it’s hard to look away
But its all love, it’s all love today, it’s all love today
I know, I know, I know, I know that nobody’s perfect
But it’s all worth it if you’re gunna take the time to get to know me And maybe we could sit in the shade, sweet lemonade
Play twenty questions while you’re leanin' on me You’re the only one that knows if you’re doing it right
If you buy into the critics it’ll ruin your life so were like
And I don’t care if you’re totally straight
I don’t care if you’re totally gay
Whoever you are, whatever you are
However clever, sad, crazy, don’t forget who you are
C’mon cuz
Our love’s like spraypaint on the wall
Tagging up the sky and it wont come off
If you’re running from mistakes in your past now
You should know were gunna have your back now
Cuz it’s all love
I don’t give a damn what you think about me Cuz the thing about me is I don’t really think about it I know we all got our problems and it’s hard to look away
But its all love, it’s all love today, it’s all love today
People think they know me but why they trying to size me up?
Ain’t nobody own me, see you should do whatever you want
I don’t give a damn what you think about me Cuz the thing about me is I don’t really think about it I know we all got our problems and it’s hard to look away
But its all love, it’s all love today, it’s all love today
Şarkı sözü çevirisi
Benim renkli oblivion hoş geldiniz,
Oturduğum arabadaki tüm insanlar sadece seyir için dolaşıyor ve sadece gülmek için gülüyor
Ve sadece tüm dünyaya göstermek için gülümsüyor
Şansımız bu
Güneş parladığında ve kararını verdiğinde, sonunda mutluluğa Rastlayabileceğin ve sadece aşkı bulabileceğin tek bir yer var.
Doğmuş ve büyümüş, kutsanmış ve yapılmış
Yaratmayı, öğretmeyi ve akıl hocalığı yapmayı öğrenin
Asla gecikmeyin, ne gerekiyorsa yapın
Bu yüzden şimdi akıllı bir kaçış ve macera meditasyon yapabilirsiniz
Aşkımız duvara sprey boya gibi
Gökyüzünü işaretlemek ve çıkmayacak
Evet, bir türlü çıkmıyor dedim
Ve eğer konuşmak istiyorlarsa, konuşmalarına izin ver, dostum, hepsi aşk
Benim hakkımda ne düşündüğün umurumda değil çünkü benim hakkımda olan şey gerçekten bunu düşünmüyorum hepimizin sorunları olduğunu biliyorum Ve uzaklara bakmak zor
Ama bu tüm aşk, bugün tüm aşk, bugün tüm aşk
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, kimsenin mükemmel olmadığını biliyorum
Ama buna değer, eğer gunna iseniz, beni tanımak için zaman ayırın ve belki gölgede oturabiliriz, tatlı limonata
Bana yaslanırken yirmi soru oyna, doğru yapıp yapmadığını bilen tek kişi sensin.
Eleştirmenlere inanırsan hayatını mahveder.
Ve tamamen heteroseksüel olman umurumda değil.
Tamamen eşcinsel olman umurumda değil.
Her kimsen, her kimsen
Ne kadar akıllı, üzgün, çılgın olursa olsun, kim olduğunu unutma
Hadi kuzen
Aşkımız duvara sprey boya gibi
Gökyüzünü işaretlemek ve çıkmayacak
Eğer şimdi geçmişteki hatalardan kaçıyorsan
Gunna'nın arkanı kolladığını bilmelisin.
Çünkü hepsi aşk.
Benim hakkımda ne düşündüğün umurumda değil çünkü benim hakkımda olan şey gerçekten bunu düşünmüyorum hepimizin sorunları olduğunu biliyorum Ve uzaklara bakmak zor
Ama bu tüm aşk, bugün tüm aşk, bugün tüm aşk
İnsanlar beni tanıdıklarını sanıyorlar ama neden beni ölçmeye çalışıyorlar?
Kimse bana sahip değil, ne istersen yapmalısın
Benim hakkımda ne düşündüğün umurumda değil çünkü benim hakkımda olan şey gerçekten bunu düşünmüyorum hepimizin sorunları olduğunu biliyorum Ve uzaklara bakmak zor
Ama bu tüm aşk, bugün tüm aşk, bugün tüm aşk