Radio waves — Before Midnight - Tribute to Yolanda Be Cool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Radio waves adlı sanatçının "Before Midnight - Tribute to Yolanda Be Cool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a nothing to do town, nothing’s going down
After them stars show up
It’s all dinners and TVs, red lights blinking
Then everybody’s sleeping but us
Now what do you do when you’re young and in love
And you got a new set of keys
And a beautiful girl with a bedroom window
Next to an old oak tree
Nothing good happens before midnight
I get all caught up kissing on you in the radio lights
No one’s watching but these blue eyes
Ain’t no close enough
Getting all kinda wrong, feeling all kinda right
Nothing good happens before midnight
It was killing the headlights, rolling in neutral
So they couldn’t hear us drive off
It was king of the main street, queen of the bench seat
Just us from dusk 'til dawn
Found a little spot in the dark by the water
Where we could lose track of time
The days were a part-time grocery store
But the nights were your lips on mine
Nothing good happens before midnight
I get all caught up kissing on you in the radio lights
No one’s watching but these blue eyes
Ain’t no close enough
Getting all kinda wrong, feeling all kinda right
Nothing good happens before midnight
Racing that sun back to your house
Wishing it would hurry up and go back down
So we can do it all again
Cause nothing good happens before midnight
I get all caught up kissing on you in the radio lights
No one’s watching but these blue eyes
Ain’t no close enough
Getting all kinda wrong, feeling all kinda right
Nothing good happens
Yeah, nothing good happens before midnight
Yeah, before midnight
Şarkı sözü çevirisi
Yapacak bir şey yok kasabasında, hiçbir şey aşağı gidiyor
Onlardan sonra yıldızlar ortaya çıkıyor
Tüm yemekler ve televizyonlar, kırmızı ışıklar yanıp sönüyor
O zaman biz hariç herkes uyuyor.
Gençken ve aşıkken ne yapıyorsun?
Ve yeni bir anahtar seti var
Ve Yatak Odası pencereli güzel bir kız
Eski bir meşe ağacının yanında
Gece yarısından önce iyi bir şey olmaz
Radyo ışıklarında seni öperken yakalandım.
Bu mavi gözlerden başka kimse izlemiyor.
Yeterince yakın değil
Her şeyi yanlış yapmak, her şeyi doğru hissetmek
Gece yarısından önce iyi bir şey olmaz
Farları öldürüyordu, nötr olarak yuvarlanıyordu
Böylece bizi duyamadılar.
Ana caddenin Kralı, tezgah koltuğunun kraliçesiydi
Gün batımından şafağa kadar sadece biz
Su kenarında karanlıkta küçük bir nokta buldum
Zamanın izini kaybedebileceğimiz bir yer.
O zamanlar yarı zamanlı bir bakkaldı
Ama geceler dudakların benim üzerimdeydi.
Gece yarısından önce iyi bir şey olmaz
Radyo ışıklarında seni öperken yakalandım.
Bu mavi gözlerden başka kimse izlemiyor.
Yeterince yakın değil
Her şeyi yanlış yapmak, her şeyi doğru hissetmek
Gece yarısından önce iyi bir şey olmaz
Yarış güneş evini geri
Bunu isteyen Aşağı Yukarı acele ve geri gider
Böylece her şeyi tekrar yapabiliriz
Çünkü gece yarısından önce iyi bir şey olmaz
Radyo ışıklarında seni öperken yakalandım.
Bu mavi gözlerden başka kimse izlemiyor.
Yeterince yakın değil
Her şeyi yanlış yapmak, her şeyi doğru hissetmek
İyi bir şey olmaz
Evet, gece yarısından önce iyi bir şey olmaz.
Evet, gece yarısından önce