Rae Spoon — Loathsome Charlie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rae Spoon adlı sanatçının "Loathsome Charlie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I only met you today but I want to sleep next to you.
This is not my town, but we can sleep on a stranger’s couch.
But if we fall in love then shame on us.
Things never end well when you’re running from yourself.
I’ll show you all the darkness and you’ll say it’s not my fault.
And I’ll believe you for a night, but that is all.
But if we fall in love, there’ll be a curse on us.
Things never end well when you’re running from yourself.
If I could do it over I’d turn right on that spot
Cause I know now what that night caused.
When we fell in love there was a curse on us Things never end well when you’re running from yourself.
I only met you today but I want to sleep next to you.
This is not my town, but we can sleep on a stranger’s couch.
But if we fall in love then shame on us.
Things never end well when you’re running from yourself.
I’ll show you all the darkness and you’ll say it’s not my fault.
And I’ll believe you for a night, but that is all.
But if we fall in love, there’ll be a curse on us.
Things never end well when you’re running from yourself.
I am not a river, but I cry dirty tears
And I will cry them until the Thames runs dry.
Şarkı sözü çevirisi
Seninle daha bugün tanıştım ama yanında uyumak istiyorum.
Burası benim kasabam değil, ama bir yabancının kanepesinde uyuyabiliriz.
Ama eğer aşık olursak, o zaman utanırız.
Kendinden kaçarken işler asla iyi bitmez.
Sana tüm karanlığı göstereceğim ve bunun benim hatam olmadığını söyleyeceksin.
Bir geceliğine sana inanacağım, ama hepsi bu.
Ama aşık olursak, üzerimizde bir lanet olur.
Kendinden kaçarken işler asla iyi bitmez.
Eğer tekrar yapabilseydim, o noktada sağa dönerdim
O gece ne şimdi anladım neden neden oldu.
Aşık olduğumuzda, üzerimizde bir lanet vardı, kendinden kaçarken işler asla iyi bitmez.
Seninle daha bugün tanıştım ama yanında uyumak istiyorum.
Burası benim kasabam değil, ama bir yabancının kanepesinde uyuyabiliriz.
Ama eğer aşık olursak, o zaman utanırız.
Kendinden kaçarken işler asla iyi bitmez.
Sana tüm karanlığı göstereceğim ve bunun benim hatam olmadığını söyleyeceksin.
Bir geceliğine sana inanacağım, ama hepsi bu.
Ama aşık olursak, üzerimizde bir lanet olur.
Kendinden kaçarken işler asla iyi bitmez.
Ben bir nehir değilim, ama kirli gözyaşlarıyla ağlıyorum
Ve Thames kuruyana kadar onları ağlayacağım.