Raef — You're There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raef adlı sanatçının "You're There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things that I’ve said, no they don’t mean nothing at all
Time just flies by when I’m with the One I love
Even sunlight makes it through the dark, in a cold misty sky
And when I’m all alone tonight, You’ll be right here… by my side
No matter what the world brings
And even if the birds won’t sing
Better times are their way
‘Cause I know You’re there
And even if the sun won’t smile
I know it’s been a while
Since I’ve felt any light
But I know You’re there
Good times, they never last, I wish they were around
Their time has past us now, still haven’t made a sound
Some folks are dying to live, and others live to die
And somehow when I think of You I smile deep inside!
No matter what the world brings
And even if the birds won’t sing
Better times are their way
‘Cause I know You’re there
And even if the sun won’t smile
I know it’s been a while
Since I’ve felt any light
But I know You’re there
The grass was greener on the other side
The world turns gray now, are we out of time?
And when I lie alone and stare into the dark,
I’ll remember what You said as I watch the stars spark
I know it isn’t even time to talk…
But I know You’re right here by my side
No matter what the world brings
And even if the birds won’t sing
Better times are their way
‘Cause I know You’re there
And even if the sun won’t smile
I know it’s been a while
Since I’ve felt any light
But I know You’re there
Şarkı sözü çevirisi
Söylediğim şeyler, hayır, hiçbir şey ifade etmiyor.
# Sevdiğim biriyle birlikteyken zaman uçup gidiyor #
Güneş ışığı bile karanlıkta, soğuk Sisli gökyüzünde yapar
Ve bu gece yapayalnız olduğumda, burada olacaksın... benim yanımda
Olursa olsun, dünyanın hangi rüzgar attı
Ve kuşlar şarkı söylemese bile
Daha iyi zamanlar onların yolu
Çünkü orada olduğunu biliyorum.
Ve güneş gülümsemese bile
Uzun zaman oldu biliyorum
Bir ışık hissettiğimden beri
Ama biliyorum sensin
İyi zamanlar, asla uzun sürmez, keşke etrafta olsaydı
Onların zamanı bizi geçti, hala ses çıkarmadı
Bazı insanlar yaşamak için ölüyor ve diğerleri ölmek için yaşıyor
Ve bir şekilde seni düşündüğümde derinlerde gülümsüyorum!
Olursa olsun, dünyanın hangi rüzgar attı
Ve kuşlar şarkı söylemese bile
Daha iyi zamanlar onların yolu
Çünkü orada olduğunu biliyorum.
Ve güneş gülümsemese bile
Uzun zaman oldu biliyorum
Bir ışık hissettiğimden beri
Ama biliyorum sensin
Diğer tarafta çimenler daha yeşildi
Dünya şimdi griye dönüyor, zamanımız kalmadı mı?
Ve yalnız yattığımda ve karanlığa baktığımda,
Yıldızların kıvılcımlarını izlerken söylediklerini hatırlayacağım.
Konuşmak için zaman bile olmadığını biliyorum.…
Ama benim yanımda olduğunu biliyorum.
Olursa olsun, dünyanın hangi rüzgar attı
Ve kuşlar şarkı söylemese bile
Daha iyi zamanlar onların yolu
Çünkü orada olduğunu biliyorum.
Ve güneş gülümsemese bile
Uzun zaman oldu biliyorum
Bir ışık hissettiğimden beri
Ama biliyorum sensin