Rael — Vejo Depois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rael adlı sanatçının "Vejo Depois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando eu me vi só, nesse lugar
Eu pensei que preciso sair
Pra me libertar, seja com quem for
A minha vida é cantar, nunca no mesmo lugar
Seja sozinho ou à dois
O resto eu vejo depois
Mas só em pensar que eu beijava seu peito, sua boca, sua face
Tudo que eu pedisse só você que me desse
Ai, pensando Deus se esse quarto falasse
Mas que pena, já era, já era, já era, não vejo mais aquela tão bela e singela
E nem dá
Porque… se eu ouço a voz dela é através de alô, se passou pela favela é
porque alguém me falou
Então já que me deixou por aqui aprendi a viver um pouco sozinho
Mas o que posso fazer, fia, se eu gosto da boemia, se a noite pra mim é dia
Mas posso mudar, mas como isso é questão de tempo
Então isso nem tenho muito nem curto fica de canto eu prefiro zoar
Quando eu me vi só, nesse lugar
Eu pensei que preciso sair
Pra me libertar, seja com quem for
A minha vida é cantar, nunca no mesmo lugar
Seja sozinho ou à dois
O resto eu vejo depois
O resto eu vejo depois, talvez pode ser
Que uma mina firmeza possa trombar no role
É isso deixa comigo é só seguir o sentido
E despertar libido, colar os pico florido
Mas não, pera la «xá» fala, não é assim
Para mim tem que ter valor, não é so chegar e abusar
Nem forjar, nem fingir que nem dá pra sentir o amor
Mó Fita, ela não confia mais em mim, acredita
No conto das mina que pra mim foi mó zica
Tava tudo claro, mas a cena complica e a saudade fica
Então já era, já era, já era
Não vejo mais aquela tao bela e singela e nem da… por que…
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi yalnız gördüğümde, o yerde
Bırakmak istedim
Beni özgür bırakmak için, her kimsem
Hayatım şarkı söylüyor, asla aynı yerde değil
Yalnız veya birlikte olun
Gerisini sonra görüyorum
Ama sadece göğsünü, ağzını, yüzünü öptüğümü düşünüyorum.
Senden istediğim her şeyi bana vermeni istiyorum.
Tanrım, o oda konuşsa diye düşündüm.
Ama ne yazık ki, O, O, O, O kadar güzel ve basit bir şey görmüyorum
Ve bu bile vermez
Çünkü... eğer sesini duyarsam, Merhaba, eğer gecekondudan geçersem
çünkü birisi bana söyledi.
Beni burada bıraktığından beri biraz yalnız yaşamayı öğrendim.
Ama ne yapabilirim, fıa, Eğer Bohemya'yı seviyorsam, benim için gece gündüz ise
Ama değişebilirim, ama bu nasıl bir zaman meselesi
Yani bu ne çok ne de kısa köşe var zoar'ı tercih ediyorum
Kendimi yalnız gördüğümde, o yerde
Bırakmak istedim
Beni özgür bırakmak için, her kimsem
Hayatım şarkı söylüyor, asla aynı yerde değil
Yalnız veya birlikte olun
Gerisini sonra görüyorum
Gerisini daha sonra göreceğim, belki de olabilir
Bir sertlik mayın rulo bükebilir
İşte bu, sadece yönü takip etmeme izin ver
Ve libidoyu uyandırın, çiçek dikenini yapıştırın
Ama hayır, pera La " Şah " diyor, öyle değil
Benim için değeri olmalı, o kadar ulaşmak ve kötüye değil
Ne sahte, ne de sevgiyi bile hissedemediğini iddia et
Şerit değirmen taşı, artık bana güvenmiyor, inan bana
Benim hikayemde benim için mó zica oldu
Her şey açıktı, ama sahne karmaşıklaşıyor ve özlem alıyor
Yani öyleydi, öyleydi, öyleydi
Ben bu kadar güzel ve basit ve hatta görmüyorum ... neden…