RaeLynn — Careless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RaeLynn adlı sanatçının "Careless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A relationship is a 50/50 thing
I don’t wanna be the girl always giving in to you
Same old same, it’s a daily train
Waiting on your ring, it’s just a losing game
I don’t wanna pick up, but then I pick up I don’t wanna give up, should I give up?
It’s just a chase, a Tom & Jerry race
Will it, will it ever, ever change?
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on I bet if I blocked you, you’d be blowing up my best friend’s phone
I bet you’d be on your knees, on that floor
If I said «get lost,» if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more
If I had a hand that didn’t want a ring
You wouldn’t be cool with a five-month fling, yeah
What we have is just a rush, yeah
Just a touch but not enough
I let my heart out and then you wigged out
I gave my all to you, but if I said «see ya»
Just like that, would you be back?
All looking sad and trying to last
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on I bet if I blocked you, you’d be blowing up my best friend’s phone
I bet you’d be on your knees, on that floor
If I said «get lost,» if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more
Whoa, a little more
Maybe I should care less and be careless
Maybe I should care less and be careless
Maybe I should care less and be careless
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on I bet if I blocked you, you’d be blowing up my best friend’s phone, yeah
I bet you’d be on your knees, on that floor
If I said «get lost,» if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more
Whoa, a little more
Yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir ilişki 50/50 bir şeydir
Sana her zaman teslim olan kız olmak istemiyorum.
Aynı eski aynı, bu bir günlük tren
Yüzüğünü beklemek, sadece kaybedilen bir oyun
I don't wanna almak istemiyorum, ama istemiyorum PES alırım, vaz mı geçmeliyim?
Bu sadece bir kovalamaca, bir Tom ve Jerry yarışı
Olur, hiç olur, hiç değişmez.
Bahse girerim bu kalbi kapatırsam, bebeğim, seni tahrik ederdi. bahse girerim seni engellersem, en iyi arkadaşımın telefonunu havaya uçururdun.
Bahse girerim dizlerinin üzerinde, o yerde olurdun.
Eğer "kaybol" dersem, o kapıyı çarparsam
Belki daha az önemsemeseydim, belki daha az önemsemeseydim
Biraz daha önemserdin.
Eğer yüzük istemeyen bir elim olsaydı
Beş aylık bir kaçamakla havalı olmazdın, Evet.
Elimizdeki şey sadece bir acele, Evet
Sadece bir dokunuş ama yeterli değil
Kalbimi izin verdim ve sonra kafayı sıyırdı mı
Her şeyimi sana verdim «ama "görüşürüz" dersem»
Öylece geri gelir miydin?
Üzgün görünümlü ve son çalışıyorum
Bahse girerim bu kalbi kapatırsam, bebeğim, seni tahrik ederdi. bahse girerim seni engellersem, en iyi arkadaşımın telefonunu havaya uçururdun.
Bahse girerim dizlerinin üzerinde, o yerde olurdun.
Eğer "kaybol" dersem, o kapıyı çarparsam
Belki daha az önemsemeseydim, belki daha az önemsemeseydim
Biraz daha önemserdin.
Whoa, biraz daha
Belki de daha az umursamalı ve dikkatsiz olmalıyım
Belki de daha az umursamalı ve dikkatsiz olmalıyım
Belki de daha az umursamalı ve dikkatsiz olmalıyım
Bahse girerim bu kalbi kapatırsam, bebeğim, seni tahrik ederdi, bahse girerim seni engellersem, en iyi arkadaşımın telefonunu havaya uçururdun, Evet
Bahse girerim dizlerinin üzerinde, o yerde olurdun.
Eğer "kaybol" dersem, o kapıyı çarparsam
Belki daha az önemsemeseydim, belki daha az önemsemeseydim
Biraz daha önemserdin.
Whoa, biraz daha
Evet, Evet