RAF Camora — Schwarzer Rabe (feat. Sprachtot) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RAF Camora adlı sanatçının "Schwarzer Rabe (feat. Sprachtot)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich starre grad' gegen die Decke, hör das Requiem von Mozart
Warum wurd' ein Künstler immer erst gehyped nachdem er tot war?
Dieser Abend ist sehr heiß, für Berlin sogar schon seltsam
Warme Luft bewegt die Pflanzen vor meinem halboffenem Fenster
Der Abend heut' ist besonders, ich, Jack Daniels feiern endlich
Meinen Ausbruch aus dem Körper, diese Welt ist ein Gefängnis
Lächelnd heb' ich nun die Hand am Jack, die andere Hand am 6 MM
Ich sag: «Tschau, ich zerfetz mir den Schädel», doch die Gun klemmt
Und statt nem Bang hämmert ein schwarzer Rabe seinen Schnabel gegen’s Fenster
Und statt zu krähen bleibt der Rabe stehen und öffnet seinen Schnabel und sagt.
Ich kann dich verstehen mein alter Knabe
Nimm das Eisen runter, hab schon viel wie dich gesehen
Da war dieser Kurt Cobain, doch bei ihm kam ich zu spät
Der Rabe redet, nein ich frag mich, ob ich tot bin und ein Engel sich als Rabe
zeigt
Doch nein der Vogel zwickt mich in den Arm, alles scheint wahr zu sein
Warte, schrei' nicht 'rum als wärst du 'n Opfer
Wolltest leben wie ein Rockstar
Ich bin da um dich zu holen, pack deine Koffer
Ich sag: «Guck Rabe auch wenn ich verrückt bin und mit Tieren sprech'
Ich wär jetzt längst schon tot, wenn nicht das Hurenmagazin klemmt
Raf, erst war’s Therapie, schließlich kam der nächste Stopp
Die Künstler reden über dich, der Junge (Dschunge) lebt On Top
Top Ten, den Rapper den sie Boss nennen
Warum willst du gehen aus diesem Leben?
Lass uns sehen, ob der Block brennt
Mach dir keinen Kopf wegen Beef und so, ich regel' das
Gib mir deine Seele und ich sag
Dass jeder Hater dann sein Leben lässt in einem Sarg
Du musst nur nach mir rufen Bruder, du hast die Wahl
Und ich denke nach, sehe Bilder von Cash
Bilder von ausverkauften Hallen, Bilder von Chais
Bilder vom Haus man dort am Strand
Bilder von Geld, Bilder von Gold… Platten
Bilder von Managern, Bilder, Bilder von Schmuck, Bilder von Top Galas
Bilder von Kindern die mich erkennen in meiner Stadt
Bilder von Fremden, die meiner Schwester nachrennen, scheinbar krank
Bilder von falschen Freunden, die mich Bruder nennen
Bilder, Bilder, die Pläne schmieden um mich umzubringen
Bilder von Einsamkeit, Bilder von meiner Frau, die mich verlässt!
Bilder von meiner alternden Mutter, die mich vermisst!
Bilder von 5.000 scheiß Uhren, die sich drehen, mir kommen die Tränen
Bilder der Glock vor meinem Gesicht
Ich drücke ab, Bilder von nichts
Şarkı sözü çevirisi
Tavana bakıyorum, Mozart'ın Requiem'ini dinliyorum
Neden bir sanatçı sadece öldükten sonra her zaman sinirli oldu?
Bu akşam çok sıcak, Berlin için bile garip
Sıcak hava, yarı açık penceremin önündeki bitkileri hareket ettirir
Bu akşam özel, Ben, Jack Daniels sonunda kutluyorum
Benim vücuttan atılım, bu dünya bir hapishane
Gülümseyerek, şimdi elimi Krikoya, diğer elimi 6 mm'ye kaldırıyorum
Diyorum ki: "güle güle, kafatasımı parçalayacağım", ama silah sıkıştı
Ve bir patlama yerine siyah bir kuzgun gagasını pencereye doğru çekiçler
Ve ötmek yerine, Kuzgun durur ve gagasını açar ve söyler.
Seni anlayabiliyorum, eski oğlum.
Demiri indir, senin gibi çok şey gördüm
Kurt Cobain vardı ama onunla çok geç kaldım.
Kuzgun konuşuyor, hayır, ölüp ölmediğimi merak ediyorum ve bir melek bir kuzguna dönüşüyor mu
göstermek
Ama hayır, kuş beni koluma sıkıştırıyor, her şey doğru gibi görünüyor
Bekle, kurbanmışsın gibi bağırma.
Bir rock yıldızı gibi yaşamak istedim
Seni almaya geldim, bavullarını topla.
Diyorum ki: 'deli olsam ve hayvanlarla konuşsam bile Kuzgun görün'
Fahişe Dergisi sıkışmasaydı çoktan ölmüş olurdum.
Raf, önce terapiydi, sonunda bir sonraki durak geldi
Sanatçılar senin hakkında konuşuyor, çocuk (Junge) üstte yaşıyor
İlk on, patron dedikleri rapçi
Neden bu hayattan çıkmak istiyorsun?
Bloğun yanıp yanmadığını görelim
Ben Et falan dert etme, ben hallederim
Bana ruhunu ver ve söyleyeceğim
Her Hater daha sonra hayatını bir tabutta bırakır
Sadece beni aramalısın kardeşim, seçme şansın var.
Ve sanırım, nakit resimlerini görmek
Gişe rekorları kıran salonların görüntüleri, Chais resimleri
Evin resimleri, orada sahilde
Para resimleri, Altın resimleri ... plakalar
Yöneticilerin resimleri, resimler, mücevher resimleri, en iyi Galaların resimleri
Şehrimde beni tanıyan çocukların resimleri
Kız kardeşimin peşinden koşan yabancıların resimleri, görünüşe göre hasta
Bana kardeş diyen sahte arkadaşların fotoğrafları
Resimler, resimler beni öldürmek için planlar yapıyor
Yalnızlık resimleri, karımın beni terk ettiği resimler!
Yaşlanan annemin beni özlediği resimler!
5.000 lanet saatin resimleri dönüyor, gözyaşları bana geliyor
Yüzümün önünde Glock resimleri
Tetiği çekiyorum, hiçbir şeyin görüntüleri