Raf — Metamorfosi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raf adlı sanatçının "Metamorfosi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'è qualcosa che nasce da lì
Dove tutto finisce e così
Quando non c'è più niente da fare
C'è qualcosa che…
C'è qualcosa, qualcosa di te
Tra le parole e il disordine
E i pensieri scomposti e smarriti
Sparsi qua e là…
Forse il mondo riuscirà
A rifarsi il trucco e l’abito
Come una farfalla che mi gira intorno
E in fondo è un po'
Come se tu fossi sempre quà
Puntualmente, in ogni cosa bella che mi capita
Per ricordarmi che ogni giorno è il giorno migliore
Siamo in viaggio da sempre
Qui dove niente si crea
Nè si distrugge
Tra realtà illusorie
E infinite metamorfosi…
E anche l’abbraccio più intenso
Quando credi che sia l’ultimo
E' qualcosa di più, di più, di più
Mentre il mondo cade giù
Chiede il paradiso al diavolo
Io resto sempre più là fuori dal tempo
Dove sarai a nasconderti, chissà
Da qualche parte, in qualche angolo della mia anima
Oggi un anno se ne va ma è un giorno come gli altri
Uno qualunque
Si, un anno se ne va ma è un giorno come gli altri
Uno qualunque
Perchè ogni giorno è il giorno migliore
Ogni giorno è il giorno migliore…
Şarkı sözü çevirisi
Oradan gelen bir şey var mı
Her şeyin bittiği yerde
Yapacak bir şey kalmadığında
Orada bir şey …
Senin hakkında bir şey var
Kelimeler ve bozukluk arasında
Ve kırık ve kayıp düşünceler
Burada ve orada dağınık…
Belki dünya başarılı olur
Makyajını ve elbisesini yeniden yapmak için
Çevremdeki bir kelebek gibi
Ve derinlerde biraz
Sanki hep buradaymışsın gibi.
Zamanında, bana olan her güzel şeyde
Bana her günün en iyi gün olduğunu hatırlatmak için
Uzun zamandır Seyahat ediyoruz.
Burada hiçbir şey yaratılmaz
Ne de yok edilir
Hayali gerçekler arasında
Ve sonsuz metamorfozlar…
Ve hatta en yoğun kucaklama
Son olduğunu düşündüğünde
Daha fazla, daha fazla, daha fazla
Dünya çökerken
Cennete şeytana sor
Ben daha fazla zaman dışında kalmak
Nerede saklanacaksın, kim bilir?
Bir yerde, ruhumun bir köşesinde
Bugün bir yıl geçti ama diğerleri gibi bir gün
Herhangi biri
Evet, bir yıl geçti ama diğerleri gibi bir gün
Herhangi biri
Çünkü her gün en güzel gün
Her gün en güzel gün…