Rafael Ramos — Escapando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rafael Ramos adlı sanatçının "Escapando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Agora vejo as suas costas
E não há mais nada a dizer
Não há mais olhos nos olhos
Nem uma palavra a se perder
Eu sei não somos bons em diferenças
Mas pelo menos nós tentamos
Que seria da vida se as vezes não pudéssemos tentar?
Coisas da vida que agora não mais existirão…
Palavras perdidas
E portas abertas
Quartos vazios
Corpos sem rosto
Mentiras não ditas
Feridas que não se vê!
Quem poderia dizer que sim
Ou quem ousaria dizer que não?
Somos apenas humanos
Tentando
Tentando
Mais uma vez
Agora vejo as suas costas
E não há mais nada a dizer
Não há mais olhos nos olhos
Nem uma palavra a se perder!
Não fomos bons em diferenças
Não fomos bons em nos entender
E agora só restará… a solidão!!!
Agora vejo as suas costas
E não há mais nada a dizer
Prefiro não mais te ver
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi arkanı görüyorum.
Ve söyleyecek başka bir şey yok
Gözlerinde daha fazla göz yok
Kaybolmak için bir kelime yok
Farklılıklarda iyi olmadığımızı biliyorum.
Ama en azından denedik
Bazen denemesek hayat nasıl olurdu?
Artık var olmayacak yaşam şeyleri…
Kayıp Kelimeler
Ve kapılar açık
Boş odalar
Meçhul bedenler
Söylenmemiş yalanlar
Göremeyeceğin yaralar!
Kim Evet diyebilir
Yoksa kim hayır demeye cüret eder ki?
Sadece insanız
Denemek
Denemek
Bir kez daha
Şimdi arkanı görüyorum.
Ve söyleyecek başka bir şey yok
Gözlerinde daha fazla göz yok
Kaybedecek bir kelime yok!
Farklılıklarda iyi değildik.
Anlaşıyor iyi değildik
Ve şimdi sadece olacak... yalnızlık!!!
Şimdi arkanı görüyorum.
Ve söyleyecek başka bir şey yok
Bir daha seni görmek istemiyorum