Rafael Ramos — Memórias şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rafael Ramos adlı sanatçının "Memórias" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Eu fui matando os meus heróis
Aos poucos como se já não tivesse
Nenhuma lição pra aprender
Eu sou uma contradição
E foge da minha mão fazer com que
Tudo que eu digo faça algum sentido
Eu quis me perder por aí
Fingindo muito bem que eu nunca precisei
De um lugar só meu
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Eu dou sempre o melhor de mim
E sei que só assim é que talvez
Se mova alguma coisa ao meu redor
Eu vou despedaçar você
Todas as vezes que eu lembrar
Por onde você já andou sem mim
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu nem quero saber
Eu sou uma contradição
E foge da minha mão fazer com que
Tudo que eu digo faça algum sentido
Eu quis me perder por aí
Fingindo muito bem que eu nunca precisei
De um lugar só meu
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu nem quero saber
Nem quero saber

Şarkı sözü çevirisi

Kahramanlarımı öldürüyordum.
Kademeli olarak artık olsaydı
Öğrenecek ders yok
Ben bir çelişkiyim
Ve elimden kaç bunu yap
Söylediğim her şey mantıklı.
Orada kaybolmak istedim.
Hiç ihtiyacım yokmuş gibi davranıyorum.
Kendi yerimden
Anılar, sadece anılar değil
Kulaklarıma üfleyen hayaletler.
Şeyler Ben…
Her zaman kendimden en iyisini veririm
Ve biliyorum ki bu tek yol olabilir
Eğer etrafımda bir şey hareket ederse
Seni parçalara ayıracağım.
Her hatırladığımda
Nereye gitti hiç bensiz Var
Anılar, sadece anılar değil
Kulaklarıma üfleyen hayaletler.
Şeyler Ben…
Anılar, sadece anılar değil
Kulaklarıma üfleyen hayaletler.
Benim görmediğim şeyleri bile bakım hakkında
Ben bir çelişkiyim
Ve elimden kaç bunu yap
Söylediğim her şey mantıklı.
Orada kaybolmak istedim.
Hiç ihtiyacım yokmuş gibi davranıyorum.
Kendi yerimden
Anılar, sadece anılar değil
Kulaklarıma üfleyen hayaletler.
Şeyler Ben…
Anılar, sadece anılar değil
Kulaklarıma üfleyen hayaletler.
Benim görmediğim şeyleri bile bakım hakkında
Umurumda bile değil.