Rafael Ramos — No Escuro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rafael Ramos adlı sanatçının "No Escuro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando tá escuro e ninguém me vê
Quando tá escuro, eu enxergo melhor
Quando tá escuro, te vejo brilhar
É onde eu fico à vontade, sem medo da claridade
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Quando tá escuro, tanto faz que cor tem
Quando tá escuro, só valem as palavras
Quando tá escuro, Ninguém repara minhas meias
É onde eu abro as minhas asas, onde eu me sinto em casa
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
A noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Quando tá escuro e ninguém me vê
Quando tá escuro, eu enxergo melhor
Quando tá escuro, te vejo brilhar
É onde eu fico à vontade, sem medo da claridade
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Só no escuro
Só no escuro
Só no escuro
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık olduğunda ve kimse beni görmediğinde
Karanlık olduğunda, daha iyi görüyorum
Karanlık olduğunda, parladığını görüyorum.
Netlik korkusu olmadan rahat hissettiğim yer burası
Bütün günü gecenin gelmesini bekleyerek geçiriyorum.
Çünkü yapmak istediğim başka bir şey yok.
Karanlık olduğunda, hangi renge sahip olursa olsun
Karanlık olduğunda, sadece kelimelere değer
Hava Karardığında kimse çoraplarımı tamir etmez.
Evde hissediyorum nerede kanatlarımı sana,
Bütün günü gecenin gelmesini bekleyerek geçiriyorum.
Çünkü yapmak istediğim başka bir şey yok.
Gece geliyor
Çünkü yapmak istediğim başka bir şey yok.
Karanlık olduğunda ve kimse beni görmediğinde
Karanlık olduğunda, daha iyi görüyorum
Karanlık olduğunda, parladığını görüyorum.
Netlik korkusu olmadan rahat hissettiğim yer burası
Bütün günü gecenin gelmesini bekleyerek geçiriyorum.
Çünkü yapmak istediğim başka bir şey yok.
Sadece karanlıkta
Sadece karanlıkta
Sadece karanlıkta