Rafael Ramos — O Que Você Tem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rafael Ramos adlı sanatçının "O Que Você Tem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foi numa segunda de manhã
Quando eu te encontrei com pressa
Eu estava indo trabalhar,
E você voltando de uma festa
Comentou que seu salto quebrou,
Que não tem tido tempo para os livros
Graciosamente perguntou o meu nome,
Pois tinha esquecido
Veja, meu bem, o que você tem
O poder de me desviar do meu caminho
Comentou que não há muita coisa
Pra fazer nessa cidade
E divagou sobre a ilusão,
Do poder da liberdade
Disse que apesar de ser verão
Não pára de chover
E que apesar de ser de dia
O céu vai escurecer
Veja, meu bem, o que você tem
O poder de me desviar do meu caminho
Falou que não tem tido paciência
Pra assistir um filme inteiro
E viajou que o Scorsese tem
Se descuidado nos roteiros
Reclamou que eu estava
Andando rápido demais
E de repente me empurrou pra um canto
E meu trabalho ficou pra trás
Veja, meu bem, o que você tem
O poder de me desviar do meu caminho
Şarkı sözü çevirisi
Bir Pazartesi sabahıydı
Seni aceleyle bulduğumda
İşe gidiyordum ,
Ve sen partiden dönüyorsun.
Onun topuk kırdı yorumladı,
Kim kitaplar için zaman yoktu
Nezaketle adımı sordu,
Unutmuşum
Gördün mü tatlım, ne buldun?
Yolumdan çekilmek için güç
Çok fazla bir şey olmadığını yorumladı
Bu şehirde yapmak için
Ve yanılsama hakkında dolaştım,
Özgürlüğün gücünden
Yaz olmasına rağmen söyledi
Yağmur durmuyor
Ve bu gündüz olmasına rağmen
Gökyüzü kararacak
Gördün mü tatlım, ne buldun?
Yolumdan çekilmek için güç
Sabrının olmadığını söyledi.
Bütün bir filmi izlemek için
Ve Scorsese'nin seyahat ettiği
Komut dosyalarında dikkatsiz ise
Ben şikayet etti
Çok hızlı yürümek
Ve aniden beni bir köşeye itti
Ve işim geride kaldı
Gördün mü tatlım, ne buldun?
Yolumdan çekilmek için güç