Rafael Ramos — Sapo Cururu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rafael Ramos adlı sanatçının "Sapo Cururu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Um sopro guardado na palma da mão
É tudo que levo de recordação
Do tempo que tinha a doce ilusão
De ter você menina
As horas se passam na beira do rio
E quanto mais tade, mais forte é o frio
O vento de longe traz um assobio
É pra você, menina!
É pra você, menina!
Oh! Sapo Cururu
Onde estara você?
Me deixou aqui
E eu me perdi
Guardei o sabor dessa dor que senti
E quando a lua nasceu, percebi
Perdi muito tempo chorando aos céus
Pra ter você menina
O vento jogou uma folha no chão
A folha então deslizou pelo rio
Um caminho pra se abriu
E pra você menina!
E pra você menina!
Şarkı sözü çevirisi
Avucunuzun içinde tutulan bir nefes
Hatırlamak alıyorum hepsi bu
Tatlı bir yanılsama yaşadığımdan beri
Sana sahip olmak kız
Saat nehrin yanından geçiyor
Ve daha tade, güçlü soğuk
Uzaktan gelen rüzgar bir düdük getiriyor
Kızım için!
Kızım için!
Oh! Cururu Kurbağa
Sen neredesin?
Beni burada bıraktın.
Ve kayboldum
Hissettiğim acının tadını korudum.
Ve ay doğduğunda, fark ettim ki
Cennette ağlayarak çok zaman harcadım.
Var kız senin
Rüzgar yere bir yaprak attı
Yaprak daha sonra nehirden aşağı kaydırdı
Açılan bir yol
Ve senin için kız!
Ve senin için kız!