Ráfaga — Tonta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ráfaga adlı sanatçının "Tonta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todo el mundo haciendo palmas,
Por que llega ¡Rá-fa-ga!
Tonta, ¿cómo quieres que te quiera,
Que te quiera si me tienes trabajando?
Tonta, tonta, por las noches ya no duermo,
En el trabajo no trabajo, voy pensando, tonta.
Esta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto,
Pero eso me pasa tan solo por quererte tanto.
Mamá me lo dijo una vez:
“Hijo, no te cases”.
Y ahora me dice:
“Estuvo bien, tú te lo buscaste”.
Tonta, ¿cómo quieres que te quiera,
Que te quiera si me tienes trabajando?
Tonta, tonta, por las noches ya no duermo,
En el trabajo no trabajo, voy pensando, tonta.
Esta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto,
Pero eso me pasa tan solo por quererte tanto.
Mamá me lo dijo una vez:
“Hijo, no te cases”.
Y ahora me dice:
“Estuvo bien, tú te lo buscaste”.
¡Sigue escuchando Rá-fa-ga!
Tonta, ¿cómo quieres que te quiera,
Que te quiera si me tienes trabajando?
Tonta, tonta, por las noches ya no duermo,
En el trabajo no trabajo, voy pensando, tonta.
Esta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto,
Pero eso me pasa tan solo por quererte tanto.
Mamá me lo dijo una vez:
“Hijo, no te cases”.
Y ahora me dice:
“Estuvo bien, tú te lo buscaste”.
Şarkı sözü çevirisi
Herkes alkışlıyor, çünkü RA-fa-ga geliyor!
Aptal, seni nasıl sevmemi istiyorsun, eğer beni çalıştırırsan seni sevmemi mi?
Aptal, aptal, geceleri artık uyumam, işte çalışmıyorum, düşünüyorum, aptal.
Bu duruma daha fazla katlanamıyorum, daha fazla katlanamıyorum, ama sadece bana oluyor çünkü seni çok seviyorum.
Annem bir keresinde bana, " oğlum, evlenme."Ve şimdi diyor ki," iyiydi, kendin için aldın."Aptal, seni nasıl sevmemi istiyorsun, eğer beni çalıştırırsan seni sevmemi mi istiyorsun?
Aptal, aptal, geceleri artık uyumam, işte çalışmıyorum, düşünüyorum, aptal.
Bu duruma daha fazla katlanamıyorum, daha fazla katlanamıyorum, ama sadece bana oluyor çünkü seni çok seviyorum.
Annem bir keresinde bana, " oğlum, evlenme."Ve şimdi diyor ki," iyiydi, kendin için aldın."Ra-fa-ga'yı dinlemeye devam et!
Aptal, seni nasıl sevmemi istiyorsun, eğer beni çalıştırırsan seni sevmemi mi?
Aptal, aptal, geceleri artık uyumam, işte çalışmıyorum, düşünüyorum, aptal.
Bu duruma daha fazla katlanamıyorum, daha fazla katlanamıyorum, ama sadece bana oluyor çünkü seni çok seviyorum.
Annem bir keresinde bana, " oğlum, evlenme."Ve şimdi diyor ki," iyiydi, kendin için aldın."