Raffi — Octopus's Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raffi adlı sanatçının "Octopus's Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to be under the sea
In an octopus' garden in the shade
He’d let us in, knows where we’ve been
In his octopus' garden in the shade
I’d ask my friends to come and see
An octopus' garden with me
I’d like to be under the sea
In an octopus' garden in the shade.
We would be warm below the storm
In our little hideaway beneath the waves
Resting our head on the sea bed
In an octopus' garden near a cave
We would sing and dance around
Because we know we can’t be found
I’d like to be under the sea
In an octopus' garden in the shade
We would shout and swim about
The coral that lies beneath the waves
(Lies beneath the ocean waves)
Oh what joy for every girl and boy
Knowing they’re happy and they’re safe
(Happy and they’re safe)
We would be so happy you and me
Şarkı sözü çevirisi
Denizin altında olmak istiyorum.
Gölgede bir ahtapot bahçesinde
Bizi içeri alırdı, nerede olduğumuzu bilirdi.
Gölgede onun ahtapot ' bahçesinde
Arkadaşlarımdan gelip görmelerini isterdim.
Benimle bir ahtapot Bahçesi
Denizin altında olmak istiyorum.
Gölgede bir ahtapotun bahçesinde.
Fırtınanın altında sıcak olurduk.
Dalgaların altındaki küçük sığınağımızda
Başımızı deniz yatağında dinlendiriyoruz
Bir mağaranın yakınındaki bir ahtapot bahçesinde
Şarkı söyleyip dans ederdik
Çünkü bulunamayacağımızı biliyoruz.
Denizin altında olmak istiyorum.
Gölgede bir ahtapot bahçesinde
Bağırır ve yüzerdik.
Dalgaların altında yatan mercan
(Okyanus dalgalarının altında yatıyor)
Oh, her kız ve erkek için ne sevinç
Mutlu olduklarını ve güvende olduklarını bilmek
(Mutlu ve güvendeler)
Sen ve ben çok mutlu olurduk.