Raffi — The First Noel / Deck the Halls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raffi adlı sanatçının "The First Noel / Deck the Halls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The First Noel, the Angels did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
They looked up and saw a star
Shining in the East beyond them far
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
Deck the halls with boughs of holly,
Fa la la la la, la la la la.
Tis the season to be jolly,
Fa la la la la, la la la la.
Don we now our gay apparel,
Fa la la, la la la, la la la.
Troll the ancient Yule tide carol,
Fa la la la la, la la la la.
See the blazing Yule before us,
Fa la la la la, la la la la.
Strike the harp and join the chorus.
Fa la la la la, la la la la.
Follow me in merry measure,
Fa la la la la, la la la la.
While I tell of Yule tide treasure,
Fa la la la la, la la la la.
Şarkı sözü çevirisi
İlk Noel, Melekler söyledi
Onlar yatarken tarlalarda bazı zavallı çobanlar oldu
Koyunlarını tuttukları tarlalarda
Çok derin olan soğuk bir kış gecesinde.
Noel, Noel, Noel, Noel
İsrail Kralı doğdu!
Yukarı baktılar ve bir yıldız gördüler
Onların ötesinde doğuda parlıyor
Ve dünyaya büyük bir ışık verdi
Ve böylece hem gündüz hem de gece devam etti.
Noel, Noel, Noel, Noel
İsrail Kralı doğdu!
Holly dallarıyla salonları süsleyin,
Fa la la la la, la la la la.
Şimdi neşeli olmak için iyi bir zaman,
Fa la la la la, la la la la.
Don biz şimdi bizim eşcinsel apparel,
Fa la la, la la la, la la la.
Antik Yule gelgit carol Troll,
Fa la la la la, la la la la.
Önümüzde yanan Noel ağacını görüyor musun,
Fa la la la la, la la la la.
ARP Çal ve koroya katıl.
Fa la la la la, la la la la.
Beni mutlu bir şekilde takip et,
Fa la la la la, la la la la.
Yule tide hazinesini anlatırken,
Fa la la la la, la la la la.