Rag'n'bone man — Lay My Body Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rag'n'bone man adlı sanatçının "Lay My Body Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I’m looking for
Is a little bit more rope
To wrap around my throat
I’m in trouble
I’m in trouble
And all I’m gasping for
Is one last breath of hope
To hear the hearts I broke
I’m in trouble
I’m in trouble
When you lay my body down
When you throw me in the ground
Don’t be sorry
When you lay my body down
When you throw me in the ground
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me Turn your heart
To the trail
Of souls behind me Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me All the fearful eyes
Stay burned upon my mind
The gift they left behind
I’m all troubles
I’m all troubles
Still they find the words
Ring louder than my thoughts
Lay heavy as a curse
I’m in trouble
I’m in trouble
When you lay my body down
When you throw me in the ground
Don’t be sorry
When you lay my body down
When I’m buried in the ground
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me Turn your heart
To the trail
Of souls behind me Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me These are my confessions
I’m singing out my dying words
These are my confessions
Make peace before I hit the dirt
These are my confessions
Hear all my sins laid down in verse
These are my confessions
Oh, these are my confessions
Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me Turn your heart
To the trail
Of souls behind me Save your prayers
Don’t shed a tear, don’t shed a tear for me
Şarkı sözü çevirisi
Ben her aradığı
Biraz daha ip var mı
Boğazıma sarılmak için
Başım belada
Başım belada
Ve tüm nefesimi kesiyorum
Bu son bir umut nefesi
Kırdığım kalpleri duymak için
Başım belada
Başım belada
Bedenimi bıraktığın zaman
Beni yere attığın zaman
Üzülme
Bedenimi bıraktığın zaman
Beni yere attığın zaman
Dualarınızı kaydedin
Gözyaşı dökmeyin, benim için gözyaşı dökmeyin dualarınızı kurtarın
Bir gözyaşı dökmeyin, bir gözyaşı dökmeyin benim için kalbini çevirin
İz için
Arkamdaki ruhların dualarını Kurtar
Bir gözyaşı dökmeyin, benim için bir gözyaşı dökmeyin tüm korkulu gözler
Zihnimde yanmış kal
Geride bıraktıkları hediye
Ben tüm sorunlarım
Ben tüm sorunlarım
Ve yine de kelimeleri buluyorlar
Düşüncelerimden daha yüksek sesle çal
Bir lanet gibi ağır yat
Başım belada
Başım belada
Bedenimi bıraktığın zaman
Beni yere attığın zaman
Üzülme
Bedenimi bıraktığın zaman
Toprağa gömüldüğümde
Dualarınızı kaydedin
Gözyaşı dökmeyin, benim için gözyaşı dökmeyin dualarınızı kurtarın
Bir gözyaşı dökmeyin, bir gözyaşı dökmeyin benim için kalbini çevirin
İz için
Arkamdaki ruhların dualarını Kurtar
Gözyaşı dökmeyin, gözyaşı dökmeyin benim için bunlar benim itiraflarım
Ölmekte olan sözlerimi söylüyorum.
Bunlar benim itiraflarım.
Çamura çarpmadan önce barış yap.
Bunlar benim itiraflarım.
Ayette yer alan tüm günahlarımı duy
Bunlar benim itiraflarım.
Oh, bunlar benim itiraflarım.
Dualarınızı kaydedin
Gözyaşı dökmeyin, benim için gözyaşı dökmeyin dualarınızı kurtarın
Bir gözyaşı dökmeyin, bir gözyaşı dökmeyin benim için kalbini çevirin
İz için
Arkamdaki ruhların dualarını Kurtar
Gözyaşı dökmeyin, benim için gözyaşı dökmeyin