Rage — Baby, I'm Your Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage adlı sanatçının "Baby, I'm Your Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WHEN IT IS NIGHT AND THERE IS DARKNESS IN YOUR ROOM
YOU HEAR A SOUND WITH SHARPENED EARS
THEN IT IS ME 'CAUSE I RETURN FROM TIME TO TIME
AND I HAVE HEARD YOUR SILENT TEARS
YOU LOCK YOUR BEDROOM DOOR AND CLOSE THE WINDOW
INDEED YOU KNOW THAT THERE IS NO WAY TO HID
I GET IN FROM THE DOOR ON THE BACKSIDE
BABY, I’M YOUR NIGHTMARE
BUT I KNOW THAT YOU WILL LIKE THE CREEPS
'CAUSE NOTHING THRILLS LIKE SCARY DEEDS
I KNOW THAT YOU WILL LIKE THE CREEPS
YOU KNOW YOU’LL LIKE THE CREEPS
WE LEARNED TO KNOW EACH OTHER MANY YEARS AGO
AND IN THOSE DAYS I WAS YOUR MAN
WE NEVERCOULD HAVE BEEN A COUPLE, YOU AND ME
BUT STILL I DO THE BEST I CAN
TO MAKE YOUR SHEETS ALIVE AND FILL THE SPACE UP
THAT ALL THE OTHERS STILL WERE LEAVING BEHIND
TO MAKE THAT SWEAT IS RUNNING DOWN YOUR SPINE
BABY…
WE MAKE YOUR SHEETS ALIVE AND FILL THE SPACE UP
THAT ALL THE OTHERS STILL WERE LEAVING BEHIND
TO MAKE THAT SWEAT IS RUNNING DOWN OUR SPINE
BABY…
YOU KNOW YOU CAN’T GET OVER ME
'CAUSE I CAN SET DESIRE FREE
WHEN MOONLIGHT’S SHINING THROUGH THE TREES
I’M COMING FROM YOUR FANTASIES
YOU NEED THAT DIRTY MAD DOG, ME YOU CANNOT LIVE WITHOUT, YOU SEE
AND WHEN IT’S DREAMTIME I’LL RETURN
TO FEED THE FLAME IN YOU, IT BURNS FOR ME
'CAUSE I’M YOUR NIGHTMARE
BABY…
Şarkı sözü çevirisi
GECE OLDUĞUNDA VE ODANDA KARANLIK OLDUĞUNDA
KESKİN KULAKLARI OLAN BİR SES DUYARSINIZ
O ZAMAN BENİM ÇÜNKÜ ZAMAN ZAMAN GERİ DÖNÜYORUM.
VE SESSİZ GÖZYAŞLARINI DUYDUM
YATAK ODANIZIN KAPISINI KİLİTLEYİN VE PENCEREYİ KAPATIN
SAKLADIĞI İÇİN BİR YOL OLDUĞUNU BİLİYOR MUSUNUZ
ARKA KAPIDAN İÇERİ GİRİYORUM.
BEBEK, KABUSUN OLDUĞUMU
AMA SÜRÜNGENLERİ SEVECEĞİNİ BİLİYORUM.
ÇÜNKÜ HİÇBİR ŞEY KORKUNÇ İŞLER GİBİ HEYECANLANAMAZ.
BU SÜRÜNGENLERİ SEVECEĞİNİ BİLİYORUM.
SÜRÜNGENLERDEN HOŞLANACAĞINI BİLİYORSUN.
BİRBİRİMİZİ TANIMAYI YILLAR ÖNCE ÖĞRENDİK.
VE O GÜNLERDE SENİN ADAMINDIM.
SEN VE BEN ASLA BİR ÇİFT OLAMAZDIK.
AMA YİNE DE ELİMDEN GELENİN EN İYİSİNİ YAPARIM
ÇARŞAFLARINIZI CANLI HALE GETİRMEK VE ALANI DOLDURMAK İÇİN
TÜM DİĞERLERİ HALA GERİDE KALDI
BU TERİN OMURGANIZDAN AKMASINI SAĞLAMAK İÇİN
BEBEK…
ÇARŞAFLARINIZI CANLI HALE GETİRİYORUZ VE ALANI DOLDURUYORUZ
TÜM DİĞERLERİ HALA GERİDE KALDI
BU TERİN SIRTIMIZDAN AKMASINI SAĞLAMAK İÇİN
BEBEK…
BENİ UNUTAMAYACAĞINI BİLİYORSUN.
ÇÜNKÜ ARZUYU SERBEST BIRAKABİLİRİM.
AY IŞIĞI AĞAÇLARIN ARASINDAN PARLADIĞINDA
SENİN FANTEZİLERİNDEN GELİYORUM.
O PİS KUDUZ KÖPEĞE İHTİYACIN VAR, BEN OLMADAN YAŞAYAMAZSIN, GÖRÜYORSUN
VE RÜYA ZAMANI GELDİĞİNDE GERİ DÖNECEĞİM
İÇİNDEKİ ALEVİ BESLEMEK İÇİN, BENİM İÇİN YANIYOR
KABUSUN OLDUĞUM İÇİN
BEBEK…