Rage — Bring Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage adlı sanatçının "Bring Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is short and I’ve been wasting time
Spending all those years
In this treadmill of lies.
It felt so numb when I had lost my touch
To all that I believed in,
Never asked for the why.
Yes, I know it’s late, for sure (Yes, I know)
Better late than never, that’s a word,
The game is over for you
There is nothing we’d be sharing
Not a reason for comparing,
Nothing anymore can bring me down.
In my new world it’s too late
For you to spread your fear and hate,
From now on you cannot bring me down.
It’s enough and I can’t take no more
Of this endless trail of torment and tears.
Disrespect for all that I have made,
Well, it shows so clearly for what you are here.
Say goodbye, you cannot bring me down
Şarkı sözü çevirisi
Hayat kısa ve zamanımı boşa harcıyorum
Tüm bu yılları harcamak
Yalan bu koşu bandı.
Dokunuşumu kaybettiğimde çok uyuşmuş hissettim.
İnandığım her şeye,
Asla neden diye sordu.
Evet, geç olduğunu biliyorum, elbette (Evet, biliyorum)
Hiç olmamasından daha iyi geç, bu bir kelime,
Oyun sizin için bitti
Paylaşacağımız hiçbir şey yok.
Karşılaştırmak için bir sebep değil,
Artık hiçbir şey beni alt edemez.
Yeni dünyamda çok geç
Korkunuzu ve nefretinizi yaymanız için,
Şu andan itibaren beni alaşağı edemezsin.
Bu kadar yeter ve artık dayanamıyorum.
Bu sonsuz acı ve gözyaşı izinden.
Yaptığım her şeye saygısızlık,
Burada ne olduğunu açıkça gösteriyor.
Elveda de, beni aşağı indiremezsin.