Rage — Death In The Afternoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage adlı sanatçının "Death In The Afternoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Harold Walker was a banker
He drove a Mercerdes-Benz
He was a well respected, rich, young man
He’d got a house in the country
He was a member of the club and
His girlfriend Diana was so sweet
Larry Smith was Harry’s schoolmate
He has always been a warrior
Never he had money or a job
Wednesday afternoon, 5 p.m.
It happened on the new built highway
Harry was a bit diverted and
So he lost the control of his car
And crashed into a truck
And he hadn’t a chance, he had never a chance
Death in the afternoon,
Larry was the first to come along
As he saw his old mate Harry
The chequecards covered with blood,
He knew, he was the richer one of both
Harry had a million dollars
But he’d lived to short
And he hadn’t a chance, he had never a chance
Death in the afternoon
Death in the afternoon
It could come very soon
Death in the afternoon
Your coffin has no pockets…
Şarkı sözü çevirisi
Harold Walker bir bankacıydı.
O bir Mercerdes-Benz sürdü
Saygın, zengin, genç bir adamdı.
Köyde bir evi vardı.
Kulübün bir üyesiydi ve
Kız arkadaşı Diana çok tatlıydı
Larry Smith Harry'nin okul arkadaşıydı.
O her zaman bir savaşçı olmuştur
Hiç parası ya da işi olmadı.
Çarşamba öğleden sonra, 5 P. M.
Yeni inşa edilen otoyolda oldu
Harry biraz dikkatini dağıttı ve
Bu yüzden arabasının kontrolünü kaybetti
Ve bir kamyona çarptı
Ve hiç şansı yoktu, hiç şansı yoktu
Öğleden sonra ölüm,
Larry ilk gelen oldu
Eski arkadaşı Harry'yi gördüğü gibi
Kanla kaplı Çek kartları,
Her ikisinden de daha zengin olduğunu biliyordu.
Harry'nin bir milyon doları vardı.
Ama çok kısa yaşadı.
Ve hiç şansı yoktu, hiç şansı yoktu
Öğleden sonra ölüm
Öğleden sonra ölüm
Çok yakında gelebilir
Öğleden sonra ölüm
Tabutunun cepleri yok.…