Rage — Medley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage adlı sanatçının "Medley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen it coming, it’s got to be.
No illusions at the turning of the century.
All our wishes — forever free —
All destroyed because somehow we lost the masterkey.
Leaving my dreams far behind,
Got no ambitions in time if only I’m so Black in mind. When there’s no point in making it.
Black in mind. When there’s no hope for love. I’m so Black in mind. When these madmen are wasting it.
Black in mind. I don’t want to be sacrificed for
A territorial war. Leave me alone. I’m so black in mind.
Black in mind.
You made me want it. Too blind to see
That all it gave me were illusions of reality.
My eyes got used to the things they’ve seen.
Now where’s the difference between my life and the TV screen.
Leaving my dreams far behind,
Got no ambitions in time if only I’m so Black in mind. When there’s no point in making it.
Black in mind. When there’s no hope for love. I’m so Black in mind. When these madmen are wasting it.
Black in mind. I don’t want to be sacrificed for
A territorial war. Leave me alone. I’m so black in mind.
Black in mind. I’m so black in mind.
Leaving my dreams far behind,
Got no ambitions in time if only I’m so Black in mind. When there’s no point in making it.
Black in mind. When there’s no hope for love. I’m so Black in mind. When these madmen are wasting it.
Black in mind. I don’t want to be sacrificed for
A territorial war. Leave me alone. I’m so black in mind.
Black in mind. I’m so black in mind.
I don’t want to be sacrificed for a territorial war.
No I don’t want to be sacrificed for…
Leave me alone. I’m so black in mind.
So black in mind.
I’m so black in mind.
Black in mind.
Masters.
C: Firestorm
(M: Peavy)
(Instrumental)
D: Sent by the Devil
(M &L: Peavy)
Spirits coming from the mind,
Waking up my deepest horrors,
Capture my thoughts, make me blind.
Weird, 'cause I don’t want to see
The abyss of my possibilities.
Scared I can’t look away.
It has come to my side.
Sister demon — my bride.
I want you. I need you
And I have set you free.
You’re always right behind me I know the devil’s sent you to me.
You want me, you need me,
Now that I’ve set you free.
Look always right behind you.
You know the devil’s sent me to you.
What was started as a longing
Almost in possession now.
It drives me again and again.
Put a light into your window.
Maybe I can find a hold.
I run against myself 'till I find the end.
It has come to my side.
Sister demon — my bride.
I want you. I need you
And I have set you free.
You’re always right behind me I know the devil’s sent you to me.
You want me, you need me,
Now that I’ve set you free.
Look always right behind you.
You know the devil’s sent me to you.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
I want you. I need you
And I have set you free.
You’re always right behind me I know the devil’s sent you to me.
You want me, you need me,
Now that I’ve set you free.
Look always right behind you.
You know the devil’s sent me to you.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
E: Lost in the Ice
(M: Peavy)
(Instrumenta
Şarkı sözü çevirisi
Bunun olacağını biliyordum, öyle olmalı.
Yüzyılın başında yanılsama yok.
Tüm dileklerimiz-sonsuza kadar ücretsiz —
Hepsi yok edildi çünkü bir şekilde masterkey'i kaybettik.
Hayallerimi geride bırakmak,
Sadece aklımda bu kadar Siyahsam, zaman içinde hiçbir hırsım yok. Bunu yapmanın bir anlamı olmadığında.
Kafasında siyah. Aşk için umut olmadığında. Kafamda çok siyahım. Bu deliler boşa harcadığında.
Kafasında siyah. Bunun için kurban edilmek istemiyorum.
Bir toprak Savaşı. Beni rahat bırak. Kafamda çok siyahım.
Kafasında siyah.
Bunu istememe neden oldun. Görmek için çok kör
Bana verdiği tek şey gerçekliğin yanılsamalarıydı.
Gözlerim gördüklerine alıştı.
Şimdi hayatım ve TV ekranı arasındaki fark nerede?
Hayallerimi geride bırakmak,
Sadece aklımda bu kadar Siyahsam, zaman içinde hiçbir hırsım yok. Bunu yapmanın bir anlamı olmadığında.
Kafasında siyah. Aşk için umut olmadığında. Kafamda çok siyahım. Bu deliler boşa harcadığında.
Kafasında siyah. Bunun için kurban edilmek istemiyorum.
Bir toprak Savaşı. Beni rahat bırak. Kafamda çok siyahım.
Kafasında siyah. Kafamda çok siyahım.
Hayallerimi geride bırakmak,
Sadece aklımda bu kadar Siyahsam, zaman içinde hiçbir hırsım yok. Bunu yapmanın bir anlamı olmadığında.
Kafasında siyah. Aşk için umut olmadığında. Kafamda çok siyahım. Bu deliler boşa harcadığında.
Kafasında siyah. Bunun için kurban edilmek istemiyorum.
Bir toprak Savaşı. Beni rahat bırak. Kafamda çok siyahım.
Kafasında siyah. Kafamda çok siyahım.
Toprak savaşı için feda edilmek istemiyorum.
Hayır, kurban edilmek istemiyorum.…
Beni rahat bırak. Kafamda çok siyahım.
Aklında çok siyah.
Kafamda çok siyahım.
Kafasında siyah.
Master.
C: Firestorm
(M: Peavy)
(Etkili)
D: şeytan tarafından gönderildi
(M & L: Peavy)
Akıldan gelen ruhlar,
En derin korkularımı uyandırmak,
Düşüncelerimi yakala, beni kör et.
Garip, çünkü görmek istemiyorum.
Olasılıklarımın uçurumu.
Başka tarafa bakamayacağımdan korkuyorum.
Benim tarafıma geldi.
Rahibe İblis-benim gelin.
Sizi istiyorum. Sana ihtiyacım var
Ve seni özgür bıraktım.
Her zaman tam arkamdasın. seni şeytanın bana gönderdiğini biliyorum.
Beni istiyorsun, bana ihtiyacın var.,
Artık seni özgür bıraktım.
Her zaman arkana bak.
Beni şeytanın sana gönderdiğini biliyorsun.
Bir özlem olarak ne başladı
Neredeyse sahip olmak üzereyim.
Beni tekrar tekrar tahrik ediyor.
Pencerene bir ışık koy.
Belki bir yer bulabilirim.
Sonunu bulana kadar kendime karşı koşuyorum.
Benim tarafıma geldi.
Rahibe İblis-benim gelin.
Sizi istiyorum. Sana ihtiyacım var
Ve seni özgür bıraktım.
Her zaman tam arkamdasın. seni şeytanın bana gönderdiğini biliyorum.
Beni istiyorsun, bana ihtiyacın var.,
Artık seni özgür bıraktım.
Her zaman arkana bak.
Beni şeytanın sana gönderdiğini biliyorsun.
Şeytan tarafından gönderildi.
Şeytan tarafından gönderildi.
Şeytan tarafından gönderildi.
Şeytan tarafından gönderildi.
Şeytan tarafından gönderildi.
Sizi istiyorum. Sana ihtiyacım var
Ve seni özgür bıraktım.
Her zaman tam arkamdasın. seni şeytanın bana gönderdiğini biliyorum.
Beni istiyorsun, bana ihtiyacın var.,
Artık seni özgür bıraktım.
Her zaman arkana bak.
Beni şeytanın sana gönderdiğini biliyorsun.
Şeytan tarafından gönderildi.
Şeytan tarafından gönderildi.
Şeytan tarafından gönderildi.
Şeytan tarafından gönderildi.
E: Buzda kayıp
(M: Peavy)
(Instrumenta