Rage — Refuge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage adlı sanatçının "Refuge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is mine, here’s where my home is I don’t want to let you break into my world
All my life I’ve been looking for something
that’s my own, I’m so glad I found it now
Don’t you step on this ground
I don’t want to lose an inch of my freedom
I’ll lose my soul if you steal my refuge
Leave my cloud and stay away
this is my refuge
play your dirty tricks, my friend
but leave my refuge
I grow stronger and you feel smaller
guess that’s your reason for taking up my time
with every secret that you make public
your influence on my life grows, ain’t this true?
Don’t step on this ground
I don’t want to lose an inch of my freedom
I’ll lose my soul if you steal my refuge
Leave my cloud and stay away
this is my refuge
play your dirty tricks, my friend
but leave my refuge
Leave my refuge
Şarkı sözü çevirisi
Bu ev benim olduğu ama benim dünyama girmek istemiyorum benim burada olduğunu
Hayatım boyunca bir şey arıyordum.
bu benim, şimdi bulduğum için çok mutluyum
Bu yere basmayın.
Özgürlüğümün bir santimini kaybetmek istemiyorum.
Sığınağımı çalarsan ruhumu kaybederim.
Bulutumu bırak ve uzak dur
burası benim sığınağım
kirli oyunlarını oyna, arkadaşım
ama sığınağımı terk et
Ben güçleniyorum ve sen daha küçük hissediyorsun.
sanırım vaktimi alma sebebin bu.
herkese açık hale getirdiğin her sırla
hayatım üzerindeki etkin artıyor, değil mi?
Bu yere basmayın.
Özgürlüğümün bir santimini kaybetmek istemiyorum.
Sığınağımı çalarsan ruhumu kaybederim.
Bulutumu bırak ve uzak dur
burası benim sığınağım
kirli oyunlarını oyna, arkadaşım
ama sığınağımı terk et
Sığınağımı terk et