Rage — She şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage adlı sanatçının "She" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, I know someone who’s got a real special love.
She is made of sheet metal, her name’s Christine.
She takes sweet revenge
hunt them till the end
She’s a lady in red varnish and shining chrome
She’s alive and she’s more jealous than girls in flesh and blood
All the other guys don’t like him, so one night
they are smashing Christine, but she gets up again.
She takes sweet revenge
hunt them till the end
She’s a lady in red varnish and shining chrome
She’s alive and she’s more jealous than girls
in flesh and blood
There she’s waiting behind the corner,
fixing them with her blinding lights.
They won’t escape out of this misty night alive
and she won’t come to harm…
She is keeping him from all his friends away.
He is getting more paranoid each day.
She takes sweet revenge hunt them till the end
She’s a lady in red varnish and shining chrome
He’s a wreck and he’s more jealous than boys in flesh and blood
He takes sweet revenge
hunt them till the end.
Şarkı sözü çevirisi
Çok özel bir aşkı olan birini tanıyorum.
Sacdan yapılmış, adı Christine.
Tatlı intikam alıyor
sonuna kadar onları avlamak
Kırmızı vernikli ve parlak kromlu bir bayan
O yaşıyor ve etten ve kandan kızlardan daha kıskanç
Diğer tüm erkekler ondan hoşlanmıyor, bu yüzden bir gece
Christine'i parçalıyorlar, ama tekrar ayağa kalkıyor.
Tatlı intikam alıyor
sonuna kadar onları avlamak
Kırmızı vernikli ve parlak kromlu bir bayan
O yaşıyor ve kızlardan daha kıskanç
et ve kan içinde
Orada köşede bekliyor.,
onları kör edici ışıklarıyla tamir ediyor.
Bu Sisli geceden canlı olarak kaçamayacaklar.
ve o zarar gelmeyecek…
Onu tüm arkadaşlarından uzak tutuyor.
Her geçen gün daha da paranoyaklaşıyor.
Tatlı intikam alır ve sonuna kadar onları avlar
Kırmızı vernikli ve parlak kromlu bir bayan
O bir enkaz ve etten ve kandan erkeklerden daha kıskanç
Tatlı intikam alıyor
onları sonuna kadar avla.