Rage — Until I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage adlı sanatçının "Until I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I awoke, I could not stay for more,
I tried to tell the others what I’d seen before.
No one believed me, іit's a dreamІ they said.
But I have seen eternity when I was dead.
Who decided who’s to go and who’s to stay on this old world?
This time now my path lead me to life.
There was a vision that lightened up my life
And now I know it was death that I have treid.
Although I came back I’ve seen the other side,
So I will never forget until I die.
I remember seeing my body lying
After the accident, my soul was drifting away,
Passing darkness to a golden light
Into the arms of Jesus with my fathers eyes.
He decided I’d to go and stay for longer in this world
Until I have walked my path of life.
There was a vision…
There’s a legion of the long — gone there,
A bundled energy of all that once were here.
No one’s lost, a comfort we can share,
Like a kind of existence, timeless, everywhere.
Who decided …
Şarkı sözü çevirisi
Ben uyandım kalmak için veremedim daha,
Diğerlerine daha önce gördüklerimi anlatmaya çalıştım.
Kimse bana inanmadı, bu bir rüya dediler.
Ama öldüğümde sonsuzluğu gördüm.
Kararı kim gitmek kim ve bu eski dünya üzerinde kalmak nedir?
Bu sefer şimdi yolum beni hayata yönlendiriyor.
Hayatımı aydınlatan bir vizyon vardı.
Ve şimdi treid'in ölüm olduğunu biliyorum.
Geri dönmeme rağmen diğer tarafı gördüm.,
Ölene kadar asla unutmayacağım.
Vücudumun yalan söylediğini hatırlıyorum.
Kazadan sonra ruhum sürükleniyordu.,
Karanlığı altın bir ışığa geçirmek
Babamın gözleriyle İsa'nın kollarına.
Bu dünyada daha uzun süre kalmaya karar verdi.
Ta ki hayatıma devam edene kadar.
Bir vizyon vardı…
Uzun zamandır orada olan bir lejyon var,
Bir zamanlar burada olan her şeyin bir araya getirilmiş enerjisi.
Kimse kaybolmadı, paylaşabileceğimiz bir teselli,
Bir tür varoluş gibi, zamansız, her yerde.
Kim karar verdi …