Raheem Devaughn — Friday (Shut The Club Down) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raheem Devaughn adlı sanatçının "Friday (Shut The Club Down)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess you’d say
(ladies and gentlemen take it to the dance floor right now)
What can make me feel this way
(we gonna do a so so now)
(we gonna party like a three day weekend)
It’s friday night and I got stacks
The club was crunk, jammed packed
Mrs. Bartender what drink is that
T-Pain Buy a Drink playin in the back
Girl tell me your name again cause I forgot
It’s way too many ya’ll up in this spot
But you can love club, come round 3
Lose your girlfriends n you can leave with me First round up your friends
Jump in the car
Take her to the club
Take her to the bar
Take her to the floor
Let em know who you are
Party like a Rock Star
Let’s shut the club down
We gonna shut the club down (aye)
I guess you’d say
What can make me feel this way
Friday, Friday, Friday, (woah oh) Friday, Friday
Man I like my beat down low
I’m a drive slow
Let that man open up my door
VIP so in we go The whole damn club’s like a video
Saturday night and I got stacks
The whole dance floor was jammed packed
Mr. DJ what jam is that
Raheem DeVaughn there palyin in the back
First round up your friends
Jump in the car
Take her to the club
Take her to the bar
Take her to the floor
Let em know who you are
Party like a Rockstar
Let’s shut the club down
We gonna shut the club down (aye)
I guess you’d say
What can make me feel this way
Friday, Friday, Friday (woah oh) Friday, Friday
(bring it back)
Let’s shut the club down
We gonna shut the club down (aye)
I guess you’d say
What can make me feel this way
Friday, Friday Friday, (woah oh) Friday, Friday
Let’s shut the club down
We gonna shut the club down (aye)
Don’t wanna go home but ya gotta leave
Get up outta here
I’m Tipsy, Tipsy, Tipsy
Gotta Go Gotta leave
And I’m Tipsy, Tipsy, Tipsy
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım şöyle derdin:
(bayanlar ve baylar şu anda dans pistine götürün)
Beni bu şekilde hissettiren nedir
(şimdi bir so so yapacağız)
(üç günlük bir hafta sonu gibi eğleneceğiz)
Bu Cuma gecesi ve ben yığınları var
Kulüp crunk oldu, sıkışmış dolu
Bayan barmen, bu ne içiyor?
T-Pain arkadan oynayan bir içki Al
Kız bana adını tekrar söyle çünkü unuttum
Bu noktada çok fazla olacak
Ama kulübü sevebilirsin, 3. tura gel
Kız arkadaşlarını kaybet n önce benimle gidebilirsin arkadaşlarını topla
Arabaya atla
Onu kulübe götür.
Onu bara götür.
Yere götür
Kim olduğunu bilmelerine izin ver
Bir Rock yıldızı gibi parti
Bakalım kulüp kapatıldı
Kulübü kapatacağız (Evet)
Sanırım şöyle derdin:
Beni bu şekilde hissettiren nedir
Cuma, Cuma, Cuma, (woah oh) Cuma, Cuma
Adam ben gibi benim beat aşağı düşük
Ben yavaş bir sürücü değilim
Bırak o adam kapımı açsın.
VIP yani biz tüm lanet kulüp bir video gibi gitmek
Cumartesi gecesi ve yığınlar var
Bütün dans pisti sıkıştı.
Bay DJ, bu reçel nedir
Raheem DeVaughn orada palyin içinde the geri
İlk önce arkadaşlarını topla
Arabaya atla
Onu kulübe götür.
Onu bara götür.
Yere götür
Kim olduğunu bilmelerine izin ver
Bir rock yıldızı gibi parti
Bakalım kulüp kapatıldı
Kulübü kapatacağız (Evet)
Sanırım şöyle derdin:
Beni bu şekilde hissettiren nedir
Cuma, Cuma, Cuma (woah oh) Cuma, Cuma
(geri getir)
Bakalım kulüp kapatıldı
Kulübü kapatacağız (Evet)
Sanırım şöyle derdin:
Beni bu şekilde hissettiren nedir
Cuma, Cuma Cuma, (woah oh) Cuma, Cuma
Bakalım kulüp kapatıldı
Kulübü kapatacağız (Evet)
Eve gitmek istemiyorum ama gitmelisin.
Hadi kalk git buradan
Sarhoş, Sarhoş, Sarhoş gibiyim
Gitmem gerek. gitmem gerek.
Ve ben sarhoşum, sarhoşum, sarhoşum