Raheem Devaughn — Where I Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raheem Devaughn adlı sanatçının "Where I Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should we just be friends, should we draw a line
Should we siege the times, take this thing further?
Or should we just pretend that love ain’t closing in Like I don’t recognize, like you don’t realize?
We’re drawn to one another
Friends or lovers, it’s time we choose
So fuck what your girls say and what my boys say
Don’t even matter, all that matters now
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position,
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
To watch you fly away like doves do And crush me, I need you
This air I breathe, like the tree’s and leaves
We go together like hand in glove
So don’t pretend that love ain’t closing in That I don’t recognize that you don’t realize
That were drawn to one another, friends or lovers
Girl, we gotta choose right now
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
I wanna take this further, I’m talkin' 'bout commitment
Our whole life, girl, I’m with it, I wanna put a title on this love
I hope you ain’t feeling pressured but that just can’t measure
To the way I feel about you and I love you
And I don’t ever wanna let you go Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Şarkı sözü çevirisi
Sadece arkadaş mı olmalıyız, bir çizgi çizmeli miyiz
Bu kez kuşatma, daha bu bir şey alalım mı?
Yoksa aşkın benim tanımadığım, senin fark etmediğin gibi yaklaşmadığını mı düşünelim?
Birbirimize çekiliyoruz.
Seçtiğimiz arkadaş veya sevgili, bir kez daha
Bu yüzden kızlarının ne dediğini ve erkeklerimin ne dediğini siktir et
Önemli değil, şimdi önemli olan her şey
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Senin pozisyonun ne olacak bilmem gerek.,
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Konumumun ne olacağını bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Güvercinler gibi uçup gitmeni izlemek ve beni ezmek için sana ihtiyacım var
Ağaç ve yapraklar gibi soluduğum bu hava
Eldivenli bir el gibi birlikte yürüyoruz
Bu yüzden aşk kapanmıyor gibi davranma.
Birbirlerine, arkadaşlara ya da sevgililere çekildiler
Kızım, hemen seçmeliyiz.
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Senin pozisyonun ne olacak bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Konumumun ne olacağını bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Senin pozisyonun ne olacak bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Konumumun ne olacağını bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Bu daha fazla almak istiyorum, talkin' 'bout taahhüt ediyorum
Tüm hayatımız, kızım, onunla birlikteyim, bu sevgiye bir başlık koymak istiyorum
Umarım baskı hissetmiyorsundur ama bu ölçülemez.
Sana karşı hissettiklerime ve seni sevdiğime
Bu kadar ileri geldiğimize göre gitmene izin vermek istemiyorum.
Senin pozisyonun ne olacak bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Konumumun ne olacağını bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Senin pozisyonun ne olacak bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle
Şimdi bu kadar gelmişken bu
Konumumun ne olacağını bilmem gerek.
Bebeğim, dinle, bana hayatında nerede durmam gerektiğini söyle