Rahsaan Patterson — Cloud 9 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rahsaan Patterson adlı sanatçının "Cloud 9" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel like dancing on clouds and getting high
With the cool breeze on my scalp
Blowing back times that found me down
Come hither, my child
Let’s work it out right here and right now
I’m needing to be found
Show me your style, what’s it all about?
Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Never baptized
Yes, that would be I staring in your eyes
Ready to take flight
No it’s no try, let’s make it right
Before the clock strikes bringing the sunshine
Don’t wanna hear no bad news
Don’t wanna feel no damn blues
Let’s get skin tight, all limbs intertwined
Feeling the good vibes, loving a long time
All through the night with no questions why
Sill blowed in my mind, your riddle, my rhyme
Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Soaring on a cloud 9
Feeling everything’s fine
Soaring on a cloud 9
Feeling everything’s fine
Get it up now
There ain’t gonna be no downtime
So baby get it up now
There ain’t gonna be no downtime
So baby, get it up So baby, get it up So baby, get it up Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Soaring on a cloud 9
Feeling everything’s fine
Soaring on a cloud 9
Feeling everything’s fine
Get it up now
There ain’t gonna be no downtime
So baby get it up now
There ain’t gonna be no downtime
So baby, get it up So baby, get it up So baby, get it up Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlarda dans etmek ve uçmak istiyorum.
Benim kafa derisi üzerinde serin esinti ile
Beni aşağı bulan kez geri üfleme
Gel buraya çocuğum.
Burada ve hemen şimdi halledelim
Bulunmak gerek ben
Bana tarzını göster, ne hakkında?
Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Hiç vaftiz edilmedi
Evet, O gözlerin benim gözlerimi dikip
Uçuşa hazır
Hayır, bu bir deneme değil, düzeltelim.
Güneş ışığını getiren saat çarpmadan önce
Kötü haber duymak istemiyorum.
# Hüzünlenmek istemiyorum #
Cildi sıkılaştıralım, tüm uzuvlar iç içe geçsin
İyi hisleri hissetmek, uzun süre sevmek
Tüm gece boyunca hiçbir soru olmadan neden
Pencere eşiği aklımda patladı, bilmecen, kafiyem
Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Bir bulut üzerinde yükselen 9
Her şeyin yolunda olduğunu hissediyorum
Bir bulut üzerinde yükselen 9
Her şeyin yolunda olduğunu hissediyorum
Şimdi kalk
Hiçbir kesinti olmayacak
O yüzden bebeğim, hemen kalk.
Hiçbir kesinti olmayacak
Bu yüzden bebeğim, bebeğim kalk, Yani bebek kalk, o-laka boom shaka-Boom shaka laka kalk
Bir bulut üzerinde yükselen 9
Her şeyin yolunda olduğunu hissediyorum
Bir bulut üzerinde yükselen 9
Her şeyin yolunda olduğunu hissediyorum
Şimdi kalk
Hiçbir kesinti olmayacak
O yüzden bebeğim, hemen kalk.
Hiçbir kesinti olmayacak
Bu yüzden bebeğim, bebeğim kalk, Yani bebek kalk, o-laka boom shaka-Boom shaka laka kalk