Rahsaan Roland Kirk — Ain't No Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rahsaan Roland Kirk adlı sanatçının "Ain't No Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain´t no sunshine
when he´s gone
it´s not warm when he´s away
ain´t no sunshine
when he´s gone
and he´s always gone too long
anytime he goes away
wonder this time
where he´s gone
wonder if he´s gonna stay
ain´t no sunshine
when he´s gone
this house
just ain´t no home
anytime he goes away
And I know, I know, I know
You know the reason
why he packed out
like he didn´t hear you
when you said
he ought to back up it´s alright be enticed you
with that pillow talk
not you this time it´s him
who´s going to take a walk
right down memory lane
your name is not Lois
and he ain´t Forrest Gump
so bump he pumped
cause he ain´t resl
just kick it like brandy on the move
Hey, I´m gonna
leave young thing alone
but ain´t no sunshine
when he´s gone
Aint´no sunshine
when he´s gone
only darkness every day
ain´t no sunshine
when he´s gone
this house just ain´t no home
anytime he goes away
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığı yok
ne zaman gitti
onun değil sıcak zaman hes uzakta
güneş ışığı yok
ne zaman gitti
ve her zaman çok uzun sürdü
her zaman gider
bu sefer merak ediyorum
nereye gitti
acaba kalacak mı
güneş ışığı yok
ne zaman gitti
bu ev
sadece ev yok
her zaman gider
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum
Sebebini biliyorsun
neden dışarı paketlenmiş
sizin gibi duymak istemedi
dediğinde
seni ikna etmek için geri dönmeli.
bu yastık ile konuşmak
bu sefer o değil.
kim yürüyüşe çıkacak
Sağ Aşağı bellek lane
adın Lois değil.
ve o Forrest Gump değil
yani bump o pompalanır
çünkü o resl değil
sadece hareket halindeyken brendi gibi tekmeleyin
Hey, yapacağım.
genç şeyi yalnız bırak
ama güneş ışığı yok
ne zaman gitti
Aintno sunshine
ne zaman gitti
her gün sadece karanlık
güneş ışığı yok
ne zaman gitti
bu ev sadece bir ev değil
her zaman gider