Raige — Domani è un altro giorno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raige adlı sanatçının "Domani è un altro giorno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questo tempo si ricorderà di noi
in fondo siamo i nuovi eroi
solo che non stiamo nelle saghe e non abbiamo spade,
l’Odissea è nelle strade
guardi tua madre e tuo padre
hanno più acciacchi che soddisfazioni
perché il trucco non è quello di riuscire a migliorare,
ma di non diventare il frutto degli errori
hai cambiato prospettive hai perso troppo tempo e il tempo ti uccide
non ti spaventa scegliere o fallire
ti terrorizza non avere alternative
dentro hai il terremoto e un terremoto,
è come un vulcano senza più il fuoco
che sceglie di esplodere dentro, da solo
nella speranza di non far male a nessuno e di fare qualcosa di buono
Tu non sei una sola, non sei mai da sola non sei mai da sola
in questo fuoco
tu lo senti il vento con il suo tormento con il suo lamento
riempie il vuoto
E hai cercato una cura
hai rinnegato ciò che sei e la tua stessa natura
qua da sola, quanto è dura
ma non esiste coraggio più grande dell’ammettere la propria paura
domani è un altro giorno
e tu hai solo bisogno di guardarti intorno
testa alta e petto in fuori,
respira così a fondo da far bruciare i polmoni che se ti tocco mi ustioni
la vita scorre così forte che ogni fottuto momento
meriterebbe di essere vissuto come cento
anni d’isolamento, disegnati dal tempo come dune dal vento
angoli di deserto sotto un cielo aperto
che sembra che Dio stesso stia scendendo,
non frenare le lacrime anche la pioggia diventa rugiada
e qua nessuno ti ha dimenticata
Tu non sei una sola, non sei mai da sola non sei mai da sola
in questo fuoco
tu lo senti il vento con il suo tormento con il suo lamento
riempie il vuoto
Sono i pensieri a dare forma alle persone e alle cose
con la forza di un ciclone
se pensiamo di essere niente, di non valere niente
alla fine diventeremo quel niente
i pensieri danno forma alle persone e alle cose
con la forza di un ciclone
se pensiamo di essere niente e di non valere niente
alla fine diventeremo quel niente
Tu non sei una sola, non sei mai da sola non sei mai da sola
in questo fuoco
tu lo senti il vento con il suo tormento con il suo lamento
riempie il vuoto
Tu non vedi il cielo come si colora, non sei mai da sola
in questo fuoco
tu lo senti il vento con il suo tormento con il suo lamento
riempie il vuoto
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer bizi hatırlayacak
sonuçta, biz yeni kahramanlarız
sadece biz destan değiliz ve kılıçlarımız yok,
Odyssey sokaklarda
annene ve babana bak.
memnuniyetten daha fazla acciacchi var
neden hile geliştirmek için yönetmek için değil,
ama hataların meyvesi olmak için değil
bakış açılarını değiştirdin çok fazla zaman kaybettin ve zaman seni öldürüyor
seçmek veya başarısız olmak sizi korkutmaz
başka seçeneğin olmaması seni korkutuyor.
içinde bir deprem ve bir deprem var,
ateşsiz bir yanardağ gibi.
kim yalnız, içeride patlamaya karar verir
kimseye zarar vermemek ve iyi bir şey yapmak umuduyla
Yalnız değilsin, asla yalnız değilsin, asla yalnız değilsin
bu Yangında
rüzgarı acılarıyla, ağıtlarıyla hissedersin.
boşluğu doldur
Ve sen bir tedavi aradın
kim olduğunu ve doğanı inkar ettin.
burada yalnız, ne kadar zor
ama birinin korkusunu kabul etmekten daha büyük bir cesaret yoktur
yarın başka bir gün
ve sadece etrafa bakmanız gerekiyor
baş yüksek ve göğüs dışarı,
o kadar derin nefes al ki ciğerlerimi yakar ki sana dokunursam beni yakarsın.
hayat o kadar zor akıyor ki her an
yüz gibi yaşamayı hak ederdi.
rüzgardan kum tepeleri gibi zamanla çizilen izolasyon yılları
açık gökyüzünün altında çöl köşeleri
Tanrı'nın kendisi aşağı iniyor gibi görünüyor,
gözyaşlarını tutmayın, yağmur bile çiğ olur
ve burada kimse seni unutmadı
Yalnız değilsin, asla yalnız değilsin, asla yalnız değilsin
bu Yangında
rüzgarı acılarıyla, ağıtlarıyla hissedersin.
boşluğu doldur
İnsanları ve şeyleri şekillendiren düşüncelerdir
bir siklonun gücü ile
eğer bir hiç olduğumuzu düşünüyorsak, hiçbir şeye değmeyiz.
sonunda hiçbir şey olmayacağız.
düşünceler insanlara ve şeylere şekil verir
bir siklonun gücü ile
eğer bir hiç olduğumuzu ve hiçbir şeye değmediğimizi düşünüyorsak
sonunda hiçbir şey olmayacağız.
Yalnız değilsin, asla yalnız değilsin, asla yalnız değilsin
bu Yangında
rüzgarı acılarıyla, ağıtlarıyla hissedersin.
boşluğu doldur
Gökyüzünü renklendirdiği gibi görmüyorsun, asla yalnız değilsin
bu Yangında
rüzgarı acılarıyla, ağıtlarıyla hissedersin.
boşluğu doldur