Raimundos — Pegamutukalá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raimundos adlı sanatçının "Pegamutukalá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Digão:
Carona de ouvido eu não quero revidar
Pega onda no rabeio, deixa essa merreca lá
Cerimônia buscapé, dá um jeito de solver
Circula todo sangue, não deixa mais ele escorrer
Encontrei um novo pico, todo dia eu tô lá
Só de ver já me instiga, boto o bico pra rasgar
Sem miséria, que essa preza não é oferta pra você
E quando tu quiser você pode ir lá me ver
Chove muito forte, eu tô dentro e tô contente
Fiz um corte na parede e botei o pé na frente
O forte é a amizade, o cansaço é que detona
A bateria recarrega, o periscópio veio à tona
Não! Depende de você que faz o bonde andar
Porque sem motor e roda não adianta empurrar
O vento não é fraco e decola sem rabiola
Levanta desgovernado, jararaca deita e rola
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Hey! Hey! Hey!
Pegamutukalá
Catra:
Eu dou um, dois, um, dois, um
E não consigo encontrar problema algum
Não sei porque isso é proibido
E se você não concorda comigo
Por favor, amigo, me diga o motivo
É triste saber que o homem não pode fazer
O que ele quiser e o que ele bem entender
É tempo de parar e analisar
Regras que a sociedade lhe injeta e você não para pra pensar
Só concorda e não tem própria opinião
Se você é mais um desses, me escuta, presta atenção
Uma coisa me deixa um tanto quanto puto
Das pessoas que tem a velha opinião formada sobre tudo
Aceita o que é imposto e não tem um ideal
Caia na real, caia na real
Caia na real, caia na real
Caia na real, caia na real
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Pode vir quem for da lei, tu pensa que eu não sei
Peçonhenta dá o bote, mas eu sempre esquivei
Passei por cada uma, muita história pra contar
Sabe a mesa do tenente? Já deixei mutuca lá
Perdi até as conta do tanto que engoli
Uma grande quantidade, já me deu um piriri
Cadê aquele ingrato que ficou com meu fininho
Saiu pela tangente, sorrateiro, de mansinho
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Hey! Hey! Hey! Pegamutukalá
Hey! Hey! Hey! Pegamutukalá
Hey! Hey! Hey! Pegamutukalá
Hey! Hey! Hey! Pegamutukalá
Şarkı sözü çevirisi
Digon.:
Kulak tarafından otostop ben geri mücadele etmek istemiyorum
Rabeio'da bir dalga al, bu merreca'yı orada bırak
Tören buscapé, çözücü için bir yol verir
Tüm kan dolaşır, artık boşalmasına izin vermez
Yeni bir zirve buldum, her gün oradayım
Sadece zaten beni kışkırtıyor görmek için, ben gözyaşı Gaga düğme
Hiçbir sefalet, bu değer size teklif olmadığını
Ve istediğin zaman oraya gidebilirsin, beni görebilirsin.
Çok sert yağmur yağıyor, içerideyim ve mutluyum
Duvarda bir kesim yaptım ve ayağımı öne koydum
Güçlü olan arkadaşlıktır, yorgunluk patlayan şeydir
Pil şarj olur, periskop yüzeye çıkar
Hayır! Tramvaya kimin bineceği size kalmış
Çünkü motor ve tekerlek olmadan itme işe yaramaz
Rüzgar zayıf değildir ve rabiola olmadan çıkar
Ungoverned yükseltir, jararaca yalan ve rulo
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Çakmak nerde?
Bu tramvay formu aldı…
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Çakmak nerde?
Bu tramvay formu aldı…
Hey! Hey! Hey!
Pegamutukala
Catra:
Bir, iki, bir, iki, bir veriyorum
Ve herhangi bir sorun bulamıyorum
Bunun neden yasak olduğunu bilmiyorum
Ve eğer benimle aynı fikirde değilseniz
Lütfen, arkadaş, bana nedenini söyle
Bir kişinin bunu yapamayacağını bilmek üzücü
Ne istiyor ve ne iyi anlıyor
Durmanın ve analiz etmenin zamanı geldi
Toplumun size enjekte ettiği ve düşünmeyi bırakmadığınız kurallar
Sadece kabul eder ve kendi görüşü yoktur
Eğer onlardan biriysen, beni dinle, dikkatini ver
Bir şey beni biraz çocuk gibi yapar
Eski oluşan düşüncelere sahip, her konuda insanların
Empoze edilen şeyi kabul eder ve bir ideale sahip değildir
Gerçek düş, gerçek düş
Gerçek düş, gerçek düş
Gerçek düş, gerçek düş
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Çakmak nerde?
Bu tramvay formu aldı…
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Çakmak nerde?
Bu tramvay formu aldı…
Kanundan olan herkes gelebilir, bilmediğimi sanıyorsun.
Zehirli tekne verir, ama her zaman kaçtım
Her birine baktım, anlatacak çok şey var
Teğmenin Masasını biliyor musun? Mutuca'yı çoktan orada bıraktım.
Ne kadar yuttuğumun hesaplarını bile kaybettim
Büyük bir miktar, zaten bana bir piriri verdi
Nerede bu nankör kim var benim ince
Sol teğet, sinsi, nazik
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Çakmak nerde?
Bu tramvay formu aldı…
Hey! Hey! Hey! Pegamutukala
Hey! Hey! Hey! Pegamutukala
Hey! Hey! Hey! Pegamutukala
Hey! Hey! Hey! Pegamutukala