Raine Maida — How To Kill A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raine Maida adlı sanatçının "How To Kill A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The cold air is heavy, like a beast around my neck,
it’s a terrible feeling, this regret.
There’s a knot in my belly, reminding me I’ve sinned,
this gift keeps on giving, til the end.
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
Bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
There’s a note on the levy, the flood is rushing in,
it’s a terrible feeling, this presents.
This boat isn’t steady, the hole is caving in,
shame has no mercy, in the end.
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
Bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin' I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin' I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin', I’m thinkin', over thinkin', over thinkin'
over thinkin'
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
It’s the surest way there is to kill a man.
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk hava ağır, boynumda bir canavar gibi,
bu korkunç bir duygu, bu pişmanlık.
Karnımda bir düğüm var, bana günah işlediğimi hatırlatıyor,
bu hediye sonuna kadar vermeye devam ediyor.
Kalbini bu suçluluk ve pişmanlıkla gömün,
bir adamı öldürmenin en kesin yolu bu.
Aşkını bu utanç ve küçümseme ile gömün,
bir adamı öldürmenin en kesin yolu bu.
Levy üzerinde bir not var, sel acele ediyor,
bu korkunç bir duygu, bu hediyeler.
Bu tekne sabit değil, delik çöküyor,
sonunda utancın merhameti yoktur.
Kalbini bu suçluluk ve pişmanlıkla gömün,
bir adamı öldürmenin en kesin yolu bu.
Aşkını bu utanç ve küçümseme ile gömün,
bir adamı öldürmenin en kesin yolu bu.
Düşünüyorum, düşünüyorum üzerinde düşünüp üzerinde ,
düşünmek üzerine düşünüyorum, düşünüyorum üzerinde düşünüp üzerinde ,
düşünmek üzerine düşünüyorum, düşünüyorum üzerinde düşünüp üzerinde ,
düşünmeye üzerinden, düşünüyorum, düşünüyorum üzerinde düşünüp üzerinde
aşırı düşünme
Kalbini bu suçluluk ve pişmanlıkla gömün,
bir adamı öldürmenin en kesin yolu bu.
aşkını bu utanç ve küçümseme ile gömün,
bir adamı öldürmenin en kesin yolu bu.
Bir adamı öldürmenin en kesin yolu bu.