Raine Maida — Montreal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raine Maida adlı sanatçının "Montreal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother can you see me?
'cause I’m trying to find myself
As children we set fires
But these fires they burned out
Burned out
Burned out
City keeps on changing
Now this house is not a home
Our lives keep rearranging
Leaves a chill inside my bones
My bones
My bones
Feels like the cold winds of Montreal
The cold winds of Montreal
This winter can take its toll
But it can’t take our lives
Brother are you out there?
Are you headed to the sun?
They’ve tied your wings on tightly
But they always come undone
Undone
Undone
Feels like the cold winds of Montreal
The cold winds of Montreal
This winter can take its toll
But it can’t take our lives
Mother can you see me?
'cause I’m trying to find myself
As childeren we set fires
But these fires they burned out
Burned out
Burned out
Feels like the cold winds of Montreal
The cold winds of Montreal
This winter can take its toll
But it can’t take our lives
Şarkı sözü çevirisi
Anne beni görebiliyor musun?
çünkü kendimi bulmaya çalışıyorum.
Çocukken ateş yakarız.
Ama bu yangınlar yandı
Yandı
Yandı
Şehir değişmeye devam ediyor
Şimdi bu ev Bir ev değil
Hayatlarımız yeniden düzenlenmeye devam ediyor
Kemiklerimin içinde bir ürperti bırakır
Kemiklerim
Kemiklerim
Montreal'in soğuk rüzgarları gibi hissediyor
Montreal'in soğuk rüzgarları
Bu kış kendi ücretini alabilir
Ama hayatımızı alamaz.
Kardeşim orada mısın?
Güneşe mi gidiyorsun?
Kanatlarını sıkıca bağladılar.
Ama her zaman geri gelirler
Yapılmamış
Yapılmamış
Montreal'in soğuk rüzgarları gibi hissediyor
Montreal'in soğuk rüzgarları
Bu kış kendi ücretini alabilir
Ama hayatımızı alamaz.
Anne beni görebiliyor musun?
çünkü kendimi bulmaya çalışıyorum.
Childeren olarak ateş yakıyoruz.
Ama bu yangınlar yandı
Yandı
Yandı
Montreal'in soğuk rüzgarları gibi hissediyor
Montreal'in soğuk rüzgarları
Bu kış kendi ücretini alabilir
Ama hayatımızı alamaz.