Raine Maida — Rat Race şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raine Maida adlı sanatçının "Rat Race" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like the movers and the shakers, I can feel the pressure burn
Like you, I’m caught up in the race
I’m addicted to the rush, under stress, a prisoner
And I don’t even know my name
Sometimes I feel like I’ve been wasting precious time
Life passes by when you’re slaving to the grind
What really matters when I cross the finish line
Am I wasting my life?
When I’m reaching for the answers I can never trust my lust
I’m only reaping what I sow
If I’m a lover of the money, I will never have enough
Can’t take it with you when you go Right now I feel like I’ve been wasting precious time
Life passes by when you’re slaving to the grind
What really matters when I cross the finish line
I know I’m wasting my life
Caught up in a rat race, playing in the devil’s game
Living in the fast lane, and I’m burning the flame
Caught up in a rat race, playing in the devil’s gave
Living in the fast lane, and I’m feeling the strain
On my life, my life, on my life!
I can’t take it any longer
I can not take much more, oh, no!
I won’t waste it any longer
My life is mine no more
I’m caught up in a rat race, playing in the devil’s game
Living in the fast lane, and I’m burning the flame
Caught up in a rat race, playing in the devil’s gave
Living in the fast lane, and I’m feeling the strain
I’m caught up in a rat race, playing in the devil’s game
Living in the fast lane, and I’m burning the flame
Caught up in a rat race, playing in the devil’s gave
Living in the fast lane, and it’s time for a change
In my life, my life, in my life!
Rat, rat, rat race!
Caught up in a rat race
Şarkı sözü çevirisi
Taşıyıcılar ve çalkalayıcılar gibi, basıncın yandığını hissedebiliyorum
Senin gibi ben de yarışa kapıldım.
Aceleye bağımlıyım, stres altındayım, bir mahkumum
Ve adımı bile bilmiyorum.
Bazen değerli zamanımı boşa harcıyormuşum gibi hissediyorum.
Eziyet için köle olduğun zaman hayat geçer
Bitiş çizgisini geçtiğimde gerçekten önemli olan nedir
Hayatımı mı harcıyorum?
Ben cevaplar için uzandım, ben, hiçbir zaman benim şehvet güven
Sadece ektiğim şeyi hasat ediyorum.
Eğer bu parayı seviyorsam, o zaman asla yeterli olmayacağım
Şu anda gittiğinizde yanınızda götüremiyorum. değerli zamanımı boşa harcıyormuşum gibi hissediyorum.
Eziyet için köle olduğun zaman hayat geçer
Bitiş çizgisini geçtiğimde gerçekten önemli olan nedir
Hayatımı boşa harcadığımı biliyorum.
Bir fare yarışında yakalandı, şeytanın oyununda oynadı
Hızlı şeritte yaşıyorum ve alevleri yakıyorum
Bir fare yarışında yakalandı, şeytanın oyununda oynadı.
Hızlı şeritte yaşamak ve gerginlik hissediyorum
Hayatım üzerine, hayatım üzerine!
Artık dayanamıyorum
Daha fazla dayanamıyorum, oh, hayır!
Daha fazla boşa harcamayacağım.
Hayatım artık benim değil.
Bir fare yarışına yakalandım, şeytanın oyununda oynuyorum
Hızlı şeritte yaşıyorum ve alevleri yakıyorum
Bir fare yarışında yakalandı, şeytanın oyununda oynadı.
Hızlı şeritte yaşamak ve gerginlik hissediyorum
Bir fare yarışına yakalandım, şeytanın oyununda oynuyorum
Hızlı şeritte yaşıyorum ve alevleri yakıyorum
Bir fare yarışında yakalandı, şeytanın oyununda oynadı.
Hızlı şeritte yaşamak ve bir değişim zamanı
Hayatımda, hayatımda, hayatımda!
Sıçan, sıçan, sıçan yarışı!
Bir fare yarışında yakalandı