Rainer Von Vielen — Mein Block şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rainer Von Vielen adlı sanatçının "Mein Block" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Steig ein, ich will dir was zeigen
Den Platz an dem sich meine Leute rumtreiben:
Hohe Häuser, dicke Luft, ein paar Bäume, Menschen auf Drogen
Hier platzten Träume
Wir hier im Viertel kommen klar mir diesem Leben
Ich hab alle meine Freunde aus dieser Gegend
Hab doch keine Angst vor dem Typ mit dem Schlagring
Er ist zwar verrückt doch ich mag ihn
Ich könnt verstehen, dass du dich hier nich so wohl fühlst
Dass du viel lieber zuhause im Pool wühlst
Du sitzt lieber an ne gut gedeckten Tisch
Dann merkst du schnell, Berlin is nix für dich
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend, meine Straße,
mein Zuhause, mein Block
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt reicht vom 1. bis zum 16. Stock
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend, meine Straße,
mein Zuhause, mein Block
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt reicht vom 1. bis zum 16. Stock
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend, meine Straße,
mein Zuhause, mein Block
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt reicht vom 1. bis zum 16. Stock

Şarkı sözü çevirisi

Bin, sana bir şey göstermek istiyorum.
Halkımın dolaştığı yer:
Yüksek evler, yoğun hava, birkaç ağaç, uyuşturucu kullanan insanlar
İşte, patlama rüyalar
Biz burada ilçede bu hayatla uzlaşıyoruz
Bu bölgedeki tüm arkadaşlarım var.
Dayak yüzüğü olan adamdan korkmayın
Deli ama onu seviyorum
Burada rahat hissetmediğini anlayabiliyorum.
Evde havuzda kazmayı çok tercih ediyorsun
İyi döşenmiş bir masada oturmayı tercih edersiniz
O zaman hızlı bir şekilde fark edersiniz, Berlin sizin için hiçbir şey değildir
Benim şehrim, benim bölgem, benim mahallem, benim mahallem, benim sokağım,
benim evim, benim blok
Düşüncelerim, kalbim, hayatım, dünyam 1. kattan 16. kata kadar uzanıyor
Benim şehrim, benim bölgem, benim mahallem, benim mahallem, benim sokağım,
benim evim, benim blok
Düşüncelerim, kalbim, hayatım, dünyam 1. kattan 16. kata kadar uzanıyor
Benim şehrim, benim bölgem, benim mahallem, benim mahallem, benim sokağım,
benim evim, benim blok
Düşüncelerim, kalbim, hayatım, dünyam 1. kattan 16. kata kadar uzanıyor