Rainhard Fendrich — Ich hab es nie bereut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Ich hab es nie bereut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wer immer nur das tut, was anderen wichtig ist
wer immer nur das tut, was allen recht
wer nur dem Bedeutung schenkt
was der and’re denkt
wer immer nur den Weg geht ohne Widerstand
wer sich stets nur von andern treiben lässt
der wird am Ende leer ausgeh’n
und einfach überseh'n
Ich hab es nie bereut
dass ich zu vorschnell war und laut
ich hab es nie bereut
zu sagen, was mein Herz so denkt
auch wenn es oft nicht immer gut und richtig
in ander‘n Ohren klingt
ich hab es nie bereut
so zu sein wie ich
wer immer nur das glaubt, was leicht zu glauben ist
und zu dem Glauben nie ein Zweifel passt
wer immer nur geliebt sein will
der wird am Schluss gehasst
Ich hab es nie bereut
dass ich mich öfter hab verirrt
ich hab es nie bereut
dass ich mich immer hab gewehrt
auch wenn man mir in meine Seele meistens
ziemlich tiefe Wunden schlug
ich hab es nie bereut
so zu sein wie ich
Ich hab es nie bereut
dass ich so vieles falsch gelebt
ich hab es nie bereut
dass ich mich hoffnungslos verliebt
weil es für manche Liebe niemals
niemals einen Morgen gibt
ich hab es nie bereut
so zu sein wie ich
Şarkı sözü çevirisi
Kim sadece başkaları için önemli olanı yapar
kim sadece herkes için doğru olanı yapar
kim sadece anlam verir
ve ne düşünüyorsun
kim hiç direnç olmadan yol gider
kim her zaman başkaları tarafından yönlendirilmesine izin verir
bu boş sona erecek
ve kolayca gözden kaçan, ' n
Hiç pişman olmadım
Çok aceleci ve gürültülü davrandım.
Hiç pişman olmadım
kalbimin ne düşündüğünü söylemek için
çoğu zaman her zaman iyi ve doğru olmasa bile
diğer kulaklarda sesler
Hiç pişman olmadım
benim gibi olmak
sadece inanması kolay olana inanan biri
ve inanç için asla bir şüphe uymaz
kim sevilmek ister
sonunda nefret ediyor.
Hiç pişman olmadım
daha sık kaybolduğumu.
Hiç pişman olmadım
her zaman karşı koyduğumu.
beni çoğunlukla ruhuma koysan bile
oldukça derin yaralar vurdu
Hiç pişman olmadım
benim gibi olmak
Hiç pişman olmadım
çok yanlış yaşadığımı.
Hiç pişman olmadım
umutsuzca aşık olduğumu
çünkü bazıları için aşk asla
asla bir sabah vermez
Hiç pişman olmadım
benim gibi olmak