Rainhard Fendrich — Seven Days a Week şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Seven Days a Week" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich sitz im Taxi 17:30 hör wiar da Regn aufs Autodachl klopft
In jedem Sender erzählns da fleißig,
es is die ganze Innenstadt verstopft
I schau auf’d Uhr i konns ned packn
Lass i di woartn kennst du ka Pardon
Der Foahrer mit die Rasterlockn
Erzöht bei ihm Daham scheint jetzt die Sunn
Nuar bei uns regnts unentwegt
Seven days a week, Seven days a week
Und i tram wie i mit dia Unter Palmen lieg
Seven days a week
Schau ned auf mei Gwand ned am Kontostand
deck di zua mit Muschlsand
Und du lochst mi wieda o und legst dei Wangen in mei Hand
Nur leida: Hoit ka Liebe und ka Glick
Seven days a week, seven days a week
Man muaß si’s nehmen Stück für Stück
Seven days a week, seven days a week
Es geht nix weita 18:20
dabei wollt i grad heite pünktlich sei
mei Foahra locht weil er entspannt sich
schoit er sei Reagge-Music ei Du glaubst vielleicht i hob vergessn
auf unsa Essn du und i alla
i denk ma nuar, dass stattdessen
auf Jamaica schöna war
So als gabs ga gröas Glick
Seven days a week, seven days a week
OIs a Frühstück auf an Zimma mit an Meeresblick
Seven days a week, seven days a week
Warum nehma uns ned an so an Tog
Afoch her an Katalog
Stöhn uns 14 Tog davon
und die Kinder loss ma do Ah, weu da gfreit si a die Omama
Seven days a week, seven days a week
Während i mit dir alla
Unter Palmen lieg
Seven days a week, seven days a week
Schau ned auf mei Gwand ned am Kontostand
deck di zua mit Muschlsand
Und du lochst mi wieda o und legst dei Wangen in mei Hand
Nur leida: Hoit ka Liebe und ka Glick
Seven days a week, seven days a week
Man muaß si’s nehmen Stück für Stück
Şarkı sözü çevirisi
Takside oturuyorum 17: 30 hör wiar da Regn arabanın çatısına çarpıyor
Her kanalda özenle söyle,
tüm şehir merkezini tıkadı
Ben bakmak at d saat i konns ned packn
Lass i di woartn do you know ka Pardon
Izgara kilidi ile sürücü
Erzöht onunla birlikte, Daham, Sünnet şimdi gibi görünüyor
Nuar bizimle sürekli yağmur yağıyor
Haftada yedi gün, haftada yedi gün
Ve ben palmiye ağaçlarının altında dia ile yalan gibi tramvay
Haftanın yedi günü
Bak ned üzerinde Mei Gwand ned at the balance
Muschlsand ile güverte di zua
Ve sen mi wieda o'yu deliyorsun ve yanaklarını elime koyuyorsun
Sadece leida: Hoit ka aşk ve ka Glick
Haftada yedi gün, haftada yedi gün
Si'yi parça parça almak zorundasın.
Haftada yedi gün, haftada yedi gün
Hiçbir şey gitmiyor weita 18: 20
burada derece ısısının dakik olmasını istedim
Mei Foahra yumruklar çünkü o relaxes
schoit o bir reggae-müzik yumurtasıydı belki de r_s seçtiğimi düşünüyor musun
unsa üzerinde yemek ve ben alla
Ben bunun yerine ma nuar düşünüyorum
Jamaika'da schöna oldu
Gabs ga gröas Glick olarak
Haftada yedi gün, haftada yedi gün
Ois an zimma'da okyanus manzaralı bir kahvaltı
Haftada yedi gün, haftada yedi gün
Neden nehma bize ned bir yani bir Tog
Afoch ona bir katalog
Bize 14 Tog inilti
ve çocuklar ma do ah, WEU da gfreit si a die omama kaybetti
Haftada yedi gün, haftada yedi gün
Ben seninleyken, alla
Palmiye ağaçlarının altında yalan
Haftada yedi gün, haftada yedi gün
Bak ned üzerinde Mei Gwand ned at the balance
Muschlsand ile güverte di zua
Ve sen mi wieda o'yu deliyorsun ve yanaklarını elime koyuyorsun
Sadece leida: Hoit ka aşk ve ka Glick
Haftada yedi gün, haftada yedi gün
Si'yi parça parça almak zorundasın.