Rainhard Fendrich — Wie Tag und Nacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Wie Tag und Nacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir trafen uns mit voller Wucht
Es fllt mir schwer es zuzugeben
Auf dich war ich im Leben nicht gefasst
Ich war wie immer auf der Flucht
Und hab ganz kurz nicht achtgegeben
Da bin ich blind in dich hineingerast
Kann sein wir haben unbedacht
Uns viel zu schnell ein schnes Nest gemacht
Und es uns einfach zugetraut
Immerzu Jahr fr Jahr, Haut an Haut
Wir sind wie Tag und Nacht
Wie freinander gemacht
Wir liegen wie Stein an Stein
Knnen ohne einander nicht sein
Wir haben’s gewusst
Nah am Schmerz liegt die Lust
Und auer Glck wie man wei
Gibt’s noch Trnen und Schwei
Es ist noch gar nicht lange her
Da htt' ich geschworen
Dass ich dich kenne besser noch als mich
Ich war zu sehr verrckt nach dir
Und zu gedankenverloren
Doch mit dem Lauf der Zeit erkennt man sich
Wir haben’s mehr als oft versucht
Das Paradies war immer ausgebucht
Und es uns einfach zugetraut
Immerzu, Jahr fr Jahr, Haut an Haut
Wir sind wie Tag und Nacht
Wie freinander gemacht
Wir liegen wie Stein an Stein
Knnen ohne einander nicht sein
Wir haben’s gewusst
Nah am Schmerz liegt die Lust
Und auer Glck wie man wei
Gibt’s noch Trnen und Schwei
Wir sind wie Tag und Nacht. ..
Doch wir sind freinander gemacht
Wir liegen wie Stein an Stein
Knnen ohne einander nicht sein
Wir haben’s gewusst
Nah am Schmerz liegt die Lust
Und auer Glck wie man wei
Gibt’s noch Trnen und Schwei
Wir haben’s gewusst
Nah am Schmerz liegt die Lust
Und auer Glck wie man wei
Gibt’s noch Trnen und Schwei
Şarkı sözü çevirisi
Biz tam güçle bir araya geldi
Zor bunu itiraf etmek beni fllt mi
Hayatta senin için hazır değildim.
Her zamanki gibi kaçıyordum.
Ve çok kısa bir süre dikkat etmedi
Körü körüne olduğum için seni içine rammed
Belki de dikkatsiz davrandık.
Bizi çok hızlı karlı bir yuva yaptı
Ve sadece bize meydan okudu
Yıl sonra yıl, cilt üzerinde cilt
Biz gündüz ve gece gibiyiz
Nasıl birbirleri için yapılmış
Taştan taşa yalan söylüyoruz
Birbirleri olmadan olamaz
Biliyorduk
Acıya yakın şehvet yatıyor
Ve auer Glck nasıl bilmek
Hala Trnen ve Schwei var.
Uzun zaman önce değildi
Yemin ettiğimden beri
Beni senden iyi biliyorum
Senin için çok çılgındım.
Ve düşüncede çok kayboldu
Ama zamanın geçişi ile kendinizi tanıyacaksınız
Bunu sık sık denedik
Cennet her zaman tamamen rezerve edildi
Ve sadece bize meydan okudu
Her zaman, yıldan yıla, cilt üzerinde cilt
Biz gündüz ve gece gibiyiz
Nasıl birbirleri için yapılmış
Taştan taşa yalan söylüyoruz
Birbirleri olmadan olamaz
Biliyorduk
Acıya yakın şehvet yatıyor
Ve auer Glck nasıl bilmek
Hala Trnen ve Schwei var.
Gece gündüz gibiyiz. ..
Ama biz birbirimiz için yaratıldık.
Taştan taşa yalan söylüyoruz
Birbirleri olmadan olamaz
Biliyorduk
Acıya yakın şehvet yatıyor
Ve auer Glck nasıl bilmek
Hala Trnen ve Schwei var.
Biliyorduk
Acıya yakın şehvet yatıyor
Ve auer Glck nasıl bilmek
Hala Trnen ve Schwei var.