Raintime — Rolling Chances şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raintime adlı sanatçının "Rolling Chances" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once again I’ve breathed the fire
Awaking inside those feelings
That won’t go!
I’ve sensed this before
Another weak and cruel desire
Bothering me and it won’t leave me alone!
I won’t pay this toll
I always felt that this could be A good chance for me to see
If I could fit into a world
That moves
I fell so strange and so deranged
One other chance flew by To solve my shit I only need a try
I am so stressed and so depressed
'Cause I keep hiding from
A thing that could be a new dawn
I gonna try to see if I Can make up my mind and live this crazy show!
I will need it all
All the strength and will that I Will gather from my trembling little soul!
I will need it all!
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha ateşi soludum
Bu duyguların içinde uyanmak
Bu gitmeyecek!
Önce bu hissettim
Başka bir zayıf ve acımasız arzu
Beni rahatsız ediyor ve bu beni yalnız bırakmayacak!
Ben bu bedeli ödemeyeceğim
Her zaman bunun benim için iyi bir şans olabileceğini hissettim
Eğer bir dünyaya sığabilseydim
Bu hareket ediyor
Çok garip ve çok dengesiz düştüm.
Başka bir şans benim bok çözmek için uçtu sadece bir denemeye ihtiyacım var
Çok stresli ve çok depresyondayım
Çünkü saklanıp duruyorum.
Yeni bir şafak olabilecek bir şey
Kararımı verip bu çılgın şovu yaşayabilir miyim diye bakacağım!
Hepsini istiyorum
Titreyen küçük ruhumdan toplayacağım tüm güç ve irade!
Hepsine ihtiyacım olacak!