Raised By Swans — By An Ion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raised By Swans adlı sanatçının "By An Ion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
when you crawl to my side
you’re like a wounded bird
with your wings weighed down
you’re somehow smaller than you were
but all of it was real to me
'til you showed me we were make-believe
why are we not accelerating
pedals down
our pulses racing
particles kaleidoscopic
fireworks dreamed by an ion
now the charges are laid
the poles have swung away
and right at the split
you might just feel some pain
or maybe you will realize that
i’m small enough to slip your mind
Şarkı sözü çevirisi
benim yanımda süründüğün zaman
yaralı bir kuş gibisin.
kanatların ağırlığında
bir şekilde olduğundan daha küçüksün.
ama hepsi benim için gerçekti
ta ki bana uydurma olduğumuzu gösterene kadar.
neden hızlanmıyoruz
pedallar aşağı
bizim bakliyat yarış
parçacıklar kaleydoskopik
bir iyon tarafından hayal havai fişek
şimdi suçlamalar atıldı
Polonyalılar uzaklaştı
ve tam bölünmede
sadece biraz acı hissedebilirsin.
ya da belki bunu anlayacaksın
aklını kaçıracak kadar küçüğüm.