Raised By Swans — Old Fires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raised By Swans adlı sanatçının "Old Fires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
no shadow beneath my feet
no trace left on the ground
i used to think that our hearts could beat
the speed of sound
we’d soar past the crowd like angels
hardly visible
and back to the times we’d time to kill
darling
it’s criminal
only if i’d only kept if only to myself
starlight hide your warmth
although the wolves cry at our door
and days get older
the night is young
vanish like the moon without the sun
we stretched like a sunbeam across the sky
no end in sight
who would have thought a heart could break
the speed of light
entwined in the night like animals
hardly divisible
my shadow has not rejoined me still
darling
it’s criminal
morning without warning
cut the moorings
push me out
starlight hide your warmth
although the wolves cry at our door
and days gets older
the night is young
vanish like the moon without the sun
old fires burn young again tonight
Şarkı sözü çevirisi
ayaklarımın altında gölge yok
yerde hiçbir iz kalmadı
eskiden kalplerimizin atabileceğini düşünürdüm.
ses hızı
melekler gibi kalabalığın arasından uçardık.
zar zor görünür
and back to the times we I'd time to kill
sevgili
bu bir suç
sadece kendime saklasaydım
starlight sıcaklığını Sakla
her ne kadar Kurtlar kapımızda ağlasalar da
ve günler yaşlanıyor
gece genç
güneşsiz ay gibi yok ol
gökyüzünde bir güneş ışını gibi uzandık
görünürde sonu yok
bir kalbin kırılabileceğini kim düşünebilirdi
ışık hızı
hayvanlar gibi geceleri dolaşmış
zar zor bölünebilir
gölgem hala bana geri dönmedi
sevgili
bu bir suç
sabah uyarı olmadan
iskeleleri kesin.
beni dışarı it.
starlight sıcaklığını Sakla
her ne kadar Kurtlar kapımızda ağlasalar da
ve günler yaşlanıyor
gece genç
güneşsiz ay gibi yok ol
eski yangınlar bu gece tekrar genç yanıyor