Raised Fist — Get This Right! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raised Fist adlı sanatçının "Get This Right!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doesn’t matter if we stand behind, if we play grind, if we get unsigned
It’s not a fancy dream about a supremeteam that screams 'bout fighting regimes
Ten years passed by and you ran along
You ran along with your fucking urge to belong
When will you get this right? — When… right
(It's not) A fanatic rite
It’s only a name in the theatre light — theatre light
It’s not about a cool website
When will you get this right? — When… right
(It's not) A fanatic rite
It’s only a name in the theatre light — Theatre light
It’s not about acting like a rock star at night
Dedication is essential to succeed, anticipation is all you need
Guess it’s time for us to explain how we fill ourselves up with the energy to remain
You play in a band, you want to expand but you misunderstand
You’re aiming at fame, you want to lay claim but you should be ashamed
When will you get this right? — When… right
(It's not) A fanatic rite
It’s only a name in the theatre light — Theatre light
It’s not about a cool website
When will you get this right? — When… right
(It's not) A fanatic rite
It’s only a name in the theatre light — Theatre light
It’s not about acting like a rock star at night
Struggling to get into a fucking nice review
Looking for a camera lens that can capture a picture of your crew
Still the same need for fame & a stage name
I cannot explain the feelings I have for you
Feeding the clothing store, so unsure when we’re on tour
You better start running again or you’ll end up in the slow lane
You think it’s about profit & loss, sucking up for the boss
Acting like everything is for sale
Şarkı sözü çevirisi
Geride dursak, grind oynasak, imzasız kalsak önemli değil
Savaş rejimleri hakkında çığlık atan bir supremeteam hakkında süslü bir rüya değil
On yıl geçti ve sen kaçtın.
Ona ait olma arzunla birlikte koştun.
Bunu ne zaman doğru anlayacaksın? — Ne zaman... değil mi
(Bu değil) fanatik bir ayin
Tiyatro ışığında sadece bir isim-tiyatro ışığı
Bu harika bir web sitesi ile ilgili değil
Bunu ne zaman doğru anlayacaksın? — Ne zaman... değil mi
(Bu değil) fanatik bir ayin
Tiyatro ışığında sadece bir isim-Tiyatro ışığı
Bu gece bir rock yıldızı gibi davranmakla ilgili değil
Özveri başarılı olmak için çok önemlidir, beklenti ihtiyacınız olan her şeydir
Sanırım kendimizi kalan enerjiyle nasıl doldurduğumuzu açıklamamızın zamanı geldi.
Bir grupta çalıyorsun, genişletmek istiyorsun ama yanlış anlıyorsun
Şöhret için çabalıyorsun, hak iddia etmek istiyorsun, ama utanmalısın
Bunu ne zaman doğru anlayacaksın? — Ne zaman... değil mi
(Bu değil) fanatik bir ayin
Tiyatro ışığında sadece bir isim-Tiyatro ışığı
Bu harika bir web sitesi ile ilgili değil
Bunu ne zaman doğru anlayacaksın? — Ne zaman... değil mi
(Bu değil) fanatik bir ayin
Tiyatro ışığında sadece bir isim-Tiyatro ışığı
Bu gece bir rock yıldızı gibi davranmakla ilgili değil
Lanet güzel bir inceleme içine almak için mücadele
Mürettebatınızın fotoğrafını çekebilecek bir kamera lensi mi arıyorsunuz
Şöhret ve sahne adı için hala aynı ihtiyaç
Sana olan hislerimi açıklayamam.
Giyim mağazasını beslemek, bu yüzden turda olduğumuzdan emin değiliz
Tekrar koşmaya başlasan iyi olur, yoksa kendini yavaş şeritte bulursun.
Bunun kar ve zararla ilgili olduğunu düşünüyorsun, patron için emiyor
Her şey satılık gibi davranıyor