Raised Fist — Respect şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raised Fist adlı sanatçının "Respect" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just woke up from a dream…
In a dream or for real
I feel free to climb any mountain
And to be what I want to be This imminent thing is not my problem
As long as I don’t care
And that might just not be fare
I feel so betrayed
Go and get yourself laid
The sincerity is gone
I feel so relieved
The affection you showed me is long time gone
And now you ask me the question how I could do that to you
I’ve tried to settle out arguments the best way I could
But it just don’t seem to fit us both
I feel so betrayed
Go and get yourself laid
The sincerity is gone
I feel so relieved
Show some respect
Hits me like a sledge in the head
Could you show some respect, respect
Hits me like a sledge in the head
Could you show some respect
You say that I’m way from the time
You say that I should leave you alone, for me it’s fine
But when I have walked for myself on the road to success
I see you come pretending (to be my friend)
Show some respect
I feel so betrayed
Go and get yourself laid
I feel so betrayed
You like to think that Raised Fist is nothing to care about
Just as you told me we just scream and shout
You have to get through your head that we’re not in this alone
Can’t you see that this is the way that I like to live
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir rüyadan uyandım…
Bir rüyada mı yoksa gerçek mi
Herhangi bir dağa tırmanmakta özgürüm
Ve olmak istediğim şey olmak bu yakın şey benim sorunum değil
Umurumda olmadığı sürece
Ve bu sadece ücret olmayabilir
İhanete uğramış hissediyorum
Gidin ve güzelce dinlenin
Samimiyet gitti
Çok rahatlamış hissediyorum
Bana gösterdiğin sevgi çoktan gitti.
Ve şimdi bana bunu sana nasıl yapabileceğimi soruyorsun.
Tartışmaları mümkün olan en iyi şekilde çözmeye çalıştım
Ama ikimize de uymuyor gibi görünüyor.
İhanete uğramış hissediyorum
Gidin ve güzelce dinlenin
Samimiyet gitti
Çok rahatlamış hissediyorum
Biraz saygı göster
Kafamda bir kızak gibi vuruyor
Biraz saygı gösterebilir misin?
Kafamda bir kızak gibi vuruyor
Biraz saygı gösterebilir misin
Sen benim zamanımdan çok uzak olduğumu söylüyorsun.
Seni yalnız bırakmam gerektiğini söylüyorsun, benim için sorun değil
Ama başarıya giden yolda kendim için yürüdüğümde
Seni görüyorum (arkadaşım gibi davranarak)
Biraz saygı göster
İhanete uğramış hissediyorum
Gidin ve güzelce dinlenin
İhanete uğramış hissediyorum
Kaldırılmış Yumruğun önemsenecek bir şey olmadığını düşünmeyi seviyorsun.
Bana söylediğin gibi sadece çığlık atıyoruz ve bağırıyoruz
Bu işte yalnız olmadığımızı düşünmelisin.
# Bu şekilde yaşamayı sevdiğimi görmüyor musun? #