Raised Fist — We Will Live Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raised Fist adlı sanatçının "We Will Live Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love the stars, the dark, the moon, the satellites
This is when I write, so how could I fear the night?
Instead it’s when a glimpse of light appears
The projection is what I fear
Hardship and sorrow they reappear
And sometimes it’s hard to even breathe in this atmosphere
Most of us know how to reload and cope while others they choose the rope
Swim in this sea of life or get stuck in the undertow
And as we all try to live forever our parents they pass away
And our friends, they cannot stay
Meanwhile we will try to endeavor
We will carry the weight, try to explain and show you the way
And as we all try to live forever our parents they pass away
And our friends, they cannot stay
Meanwhile we will try to endeavor
We will carry the weight, try to explain and show you the way
And as we all tried to live forever, we passed away
A flame cannot last in this never ending rain
Meanwhile you will endeavor
You will carry the name, hopefully know the way and not be afraid
I love the sun, the flowers, the snow, the grey overlay
This is when you wake
How could I hate?
And when a glimpse of light appear you are suddenly here
Hardship and sorrows they reappear
And sometimes it’s hard to even breathe in this atmosphere
But it feels like I achieved something that will make me feel ok and real
When it’s time for me to finally leave
And as we all tried to live forever, we passed away
A flame cannot last in this never ending rain
Meanwhile you will endeavor
You will carry the name, hopefully know the way and not be afraid
And as we all tried to live forever, we passed away
A flame cannot last in this never ending rain
Meanwhile you will endeavor
You will carry the name, hopefully know the way and not be afraid
(We will carry the weight try to explain and show you the way)
And as we all try to live forever our parents they pass away
And our friends, they cannot stay
Meanwhile we will try to endeavor
We will carry the weight, try to explain and show you the way
And as we all tried to live forever, we passed away
A flame cannot last in this never ending rain
Meanwhile you will endeavor
You will carry the name, hopefully know the way and not be afraid
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızları, karanlığı, ayı, uyduları seviyorum
Bu yazdığım zaman, bu yüzden geceden nasıl korkabilirim?
Bunun yerine, bir ışık parıltısı göründüğünde
Projeksiyon korktuğum şey
Sıkıntı ve keder tekrar ortaya çıkıyor
Ve bazen bu atmosferde nefes almak bile zor
Çoğumuz nasıl yeniden yükleneceğini ve başa çıkılacağını biliyoruz, diğerleri ise ipi seçiyor
Bu yaşam denizinde yüzün ya da su altında sıkışın
Ve hepimiz sonsuza dek yaşamaya çalışırken, ebeveynlerimiz ölüyorlar
Ve dostlarımız, burada kalamazlar.
Bu arada biz çaba çalışacağız
Ağırlığı taşıyacağız, açıklamaya çalışacağız ve size yolu göstereceğiz
Ve hepimiz sonsuza dek yaşamaya çalışırken, ebeveynlerimiz ölüyorlar
Ve dostlarımız, burada kalamazlar.
Bu arada biz çaba çalışacağız
Ağırlığı taşıyacağız, açıklamaya çalışacağız ve size yolu göstereceğiz
Ve hepimiz sonsuza kadar yaşamaya çalışırken, öldük
Bu hiç bitmeyen yağmurda bir alev süremez
Bu arada çaba göstereceksin
Bu ismi taşıyacaksınız, umarım yolu bileceksiniz ve korkmayacaksınız
Güneşi, çiçekleri, karı, gri kaplamayı seviyorum
Uyandığında bu
Nasıl nefret edebilirim?
Ve bir ışık parıltısı ortaya çıktığında aniden buradasınız
Zorluklar ve üzüntüler tekrar ortaya çıkıyor
Ve bazen bu atmosferde nefes almak bile zor
Ama bana iyi ve gerçek hissettirecek bir şey başarmış gibi geliyor
Sonunda ayrılmanın zamanı geldiğinde
Ve hepimiz sonsuza kadar yaşamaya çalışırken, öldük
Bu hiç bitmeyen yağmurda bir alev süremez
Bu arada çaba göstereceksin
Bu ismi taşıyacaksınız, umarım yolu bileceksiniz ve korkmayacaksınız
Ve hepimiz sonsuza kadar yaşamaya çalışırken, öldük
Bu hiç bitmeyen yağmurda bir alev süremez
Bu arada çaba göstereceksin
Bu ismi taşıyacaksınız, umarım yolu bileceksiniz ve korkmayacaksınız
(Ağırlığı taşıyacağız, açıklamaya çalışacağız ve size yolu göstereceğiz)
Ve hepimiz sonsuza dek yaşamaya çalışırken, ebeveynlerimiz ölüyorlar
Ve dostlarımız, burada kalamazlar.
Bu arada biz çaba çalışacağız
Ağırlığı taşıyacağız, açıklamaya çalışacağız ve size yolu göstereceğiz
Ve hepimiz sonsuza kadar yaşamaya çalışırken, öldük
Bu hiç bitmeyen yağmurda bir alev süremez
Bu arada çaba göstereceksin
Bu ismi taşıyacaksınız, umarım yolu bileceksiniz ve korkmayacaksınız