Rajaton — Sydän Ei Vastaa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rajaton adlı sanatçının "Sydän Ei Vastaa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Järkipuhetta: «Hän on se oikea
Älykäs ja sivistynyt, kuuntelehan nyt!
Vai mitä mieltä olet siellä alhaalla?»
Järkipuhetta: «Juuri se oikea
Kauniskin, miellyttää ihoa ja silmää
Sydän, ystäväni, ootko kuulolla?»
Sydän on hiljaa, se ei vastaa
Mitäs meni tyytymään tyydyttävään
Eikä etsinyt enemmän
Kun ei uskonut parempaakaan löytyvän
Järkipuhetta: «Epäilyttävän hiljaista!
Pitäisköhän huolestua ystävänsä puolesta
Vaikka kaiken järjen mukaan sen on oltava kunnossa?»
Järkipuhetta: «Taidat sittenkin olla kuulolla
Jostain syystä mua välttelet, mutta syytä kerro et
Sydän, sano edes jotain, mitä tahansa!»
Sydän ei vastaa, se on hiljaa
Miten selittäisi järjellisesti
Vaikka osallistui valintaan
Toisinaan haikailee parempaan
Sydän on hiljaa, se ei vastaa
Joskus on helpompi vaieta
Kuin vetää hätäjarrusta
Vaikka jälkikin ois pahaa
Jälkikin ois pahaa katsella
Sydän on hiljaa
Eikä vastaa, eikä vastaa…
Şarkı sözü çevirisi
Sebep: "o bir
Akıllı ve sofistike, dinle!
Orada olduğunu düşünmüyor musun?»
Sebep: "sadece bir tane
Güzel, cilt ve göz için hoş
Kalp, dostum, duyuyor musun?»
Kalp sessiz, cevap vermiyor
Neye razı olmak zorundaydın?
Ve daha fazlasını aramadı
Daha iyi bir şey bulabileceğini düşünmediğinde
Sebep: "şüpheli bir şekilde sessiz!
Eğer arkadaşın için endişelenmeli misiniz acaba?
Eğer olursa o belirler bile iyi olmalı?»
Sebep: "sanırım bunu duyuyorsun.
Nedense benden kaçıyorsun, ama neden bana söylemiyorsun?
Kalp, en azından bir şey söyle, bir şey!»
Kalp cevap vermiyor, sessiz
Aklı başında nasıl açıklanır
Seçime katılmasına rağmen
Bazen daha iyi için nostaljik olsun
Kalp sessiz, cevap vermiyor
Bazen sessiz kalmak daha kolaydır
Acil durum frenini çekmek gibi
Kötü olsa bile.
İzlemek kötü olurdu.
Kalp sessiz
Cevap yok, cevap yok…