Rakim & Ken-Y — Dime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rakim & Ken-Y adlı sanatçının "Dime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ayer me dijistes que me Amabas que no habia quien
Nos separara
Que yo era tuyo y tu eras mia
Para nuestro amor no habia medidas
Pero de repente todo campio
Ya no eras la misma cuando haciamos el amor
Hoy me pides que me valla sin nincuna razon
Tu no sabes cuanto dano la haces a mi corazón, perderte
Dime como olvidarte si n o quiero alejarme
No me pidas que me valla no
(Que no me valla no…)
(Que no me valla no…)
Que no vez que ya no puedo
Que sin ti me desespero
No me pidas que me valla no Como pudiste lastimarme
Si lo unico que hice fue amarte
Creo que meresco una explicacion
Creeme he tratado de olvidarte
Y lo unico que he logrado es recordarte
Dime como aguantar tanto dolor
(No, no, no…)
Dime como olvidarte si n o quiero alejarme
No me pidas que me valla no
(Que no me valla no…)
Que no vez que ya no puedo
Que sin ti me desespero
No me pidas que me valla no Dime que debo hacer si la verdad es que no puedo
Alejarme de ti, olvidarme de ti mamita yo no quiero
No me digas más que no, no te voy a complaser
Si todo esta muy bien di me amor en que falle
…en que falle
…en que falle
…en que falle
No, no, no, no puedo comprender por que me abandonaste
Por que un dia solo tu me dejaste si yo todo te lo di
Si vivia para ti por que ahora tu me pagas asi.
Dime como olvidarte si n o quiero alejarme
No me pidas que me valla no
(Que no me valla no…)
Que no vez que ya no puedo
Que sin ti me desespero
No me pidas que me valla no…
Şarkı sözü çevirisi
Kimse yoktu dün Beni Sevdiğini söylemiştin
Ayrılmış olacağız
Senin olmadım ve bu benim
Aşkımız için hiçbir önlem yoktu
Ama aniden tüm şampiyon
Seviştiğimizde aynı değildin.
Bugün ayrılmak için bir sebep olmadan bana sorarsan
Kalbime ne kadar zarar verdiğini bilmiyorsun, kendini kaybet
Kaçmak istemiyorsam seni nasıl unutacağımı söyle.
Benden gitmemi isteme.
(Bu beni terk etmiyor…)
(Bu beni terk etmiyor…)
Hiçbir zaman artık ben
Sensiz umutsuzluğa kapılıyorum.
Benden gitmemi isteme. bana zarar verebileceğin gibi değil.
Eğer tüm ben aşk olduğunu
Sanırım bir açıklamayı hak ediyorum.
İnan bana, seni unutmaya çalıştım.
Ve yapabildiğim tek şey seni hatırlamak.
Bana bu kadar acıya nasıl katlanacağımı söyle
(Hayır, hayır, hayır…)
Kaçmak istemiyorsam seni nasıl unutacağımı söyle.
Benden gitmemi isteme.
(Bu beni terk etmiyor…)
Hiçbir zaman artık ben
Sensiz umutsuzluğa kapılıyorum.
Benden ayrılmamı isteme bana ne yapacağımı söyleme eğer gerçek şu ki yapamazsam
Senden uzak dur, seni unut anne, istemiyorum.
Bana daha fazla söyleme, seni memnun etmeyeceğim
Her şey çok iyi ise bana bu başarısızlıkta sevgi ver
... başarısızlık
... başarısızlık
... başarısızlık
Hayır, hayır, beni neden terk ettiğini anlayamıyorum.
Çünkü bir gün beni terk ettin. eğer sana her şeyi verirsem.
Eğer senin için yaşıyorsam, neden şimdi bana böyle para ödüyorsun?
Kaçmak istemiyorsam seni nasıl unutacağımı söyle.
Benden gitmemi isteme.
(Bu beni terk etmiyor…)
Hiçbir zaman artık ben
Sensiz umutsuzluğa kapılıyorum.
Benden gitmemi isteme.…