Rakim — After You Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rakim adlı sanatçının "After You Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do You Ever Think
What Life Would Be Where You Will Go After you Die?
Do you ever sit back and get a little too high,
start thinking what happens to you when you die?
Does your soul rest where your coffin is,
or is death just a metamorphosis?
Does life go on in the mental form,
If we live a good life will we get reborn?
Is it a heaven or we trapped in hell?
Where do we go from here, nobody came back to tell.
If we reincarnated or perish in time,
could you shine when darkness inherits your mind?
And your eyes closed for good, you out the galaxy now,
Is this subconscious dream my reality now?
Listen to brain, with no physical frame,
Could we return to the hood on a spiritual plane?
Ask yourself, «If I pass tonight,
Am I prepared for what’s after life?"(After you die)
Do You Ever Think
What Life Would Be Where You Will Go After you Die?
Could we come back, do we get left in the past?
Fuck that, i’ma kick death in the ass,
To come walk with the creator, 'til my mind is greater,
Get insight so I could design and find data.
'Til my third eye gives me a bird’s eye view,
Focus 'til my ghost is on a curb by you,
Watchin you mourn my death, like im lost in time,
But im with you even if I don’t cross your mind.
When you pour out liquor, im catchin the Cognac,
When you pull out a spliff im catchin the contact.
Try to look after my people, that’s trapped in evil,
playin craps and c-low, to get gats and kilos,
and still do some of the things that I love to do,
Hang on the streets, throw it up in a club or two.
See women and catch’em in their wildest dreams,
possess 'em, make’em do the wildest things.
And my peeps, what i’ma do, is pray that you blest,
And my kids, keep’em away from the angel of death,
So just in case if I pass tonight,
Yo, im prepared for what’s after life. (After you die)
Do You Ever Think
What Life Would Be Where You Will Go After you Die?
Şarkı sözü çevirisi
Hiç Düşündün Mü
Öldükten sonra gideceğin hayat ne olurdu?
Hiç arkanıza yaslanın ve biraz fazla yüksek olsun,
öldüğünde sana ne olacağını düşünmeye mi başlayacaksın?
Ruhun tabutun olduğu yerde dinleniyor mu,
yoksa ölüm sadece bir metamorfoz mu?
Hayat zihinsel formda devam ediyor mu,
İyi bir hayat yaşarsak yeniden doğacak mıyız?
Cennet mi yoksa cehennemde mi sıkıştık?
Buradan nereye gideceğiz, kimse geri dönmedi.
Eğer reenkarne olursak veya zamanında yok olursak,
karanlık zihnini miras aldığında parlayabilir misin?
Ve gözlerin sonsuza dek kapalı, şimdi galaksiden çıkıyorsun,
Bu bilinçaltı rüya şimdi benim gerçekliğim mi?
Hiçbir fiziksel çerçeve ile, beyin dinleyin,
Manevi bir düzlemde kaputa geri dönebilir miyiz?
Kendinize sorun, " bu gece geçersem,
Hayattan sonra ne olacağına hazır mıyım?"(Sonra ölürsün )
Hiç Düşündün Mü
Öldükten sonra gideceğin hayat ne olurdu?
Geri dönebilir miyiz, geçmişte kalabilir miyiz?
Götünden sikerler, sopa tekme ölüm ,
Zihnim daha büyük olana kadar yaratıcı ile yürümek için,
Verileri tasarlayabilmem ve bulabilmem için bir fikir edinin.
Üçüncü gözüm kuş bakışı görene kadar,
Hayaletim kaldırıma gelene kadar odaklan.,
Ölümümün yasını tutmanı izliyorum, sanki zaman içinde kaybolmuşum gibi,
Ama aklından geçmesem bile seninleyim.
Likörü döktüğünüzde, konyak yakalarım,
Bir spliff çıkardığınızda, bağlantıyı yakalarım.
Kötülüğe kapana kısılmış insanlarıma bakmaya çalış.,
barbut ve C-düşük playin, gats ve kilo almak için,
ve yine de yapmayı sevdiğim bazı şeyleri yapıyorum,
Sokaklarda takılın, bir iki kulübe atın.
Kadınları gör ve onları en çılgın rüyalarında yakala,
onlara sahip ol, en çılgın şeyleri yaptır.
Mübarek ve bütün yaptığım arkadaşlarımın, dua etmek ,
Ve çocuklarım, onları ölüm meleğinden uzak tutun,
Her ihtimale karşı bu gece geçersem yani ,
Hayattan sonraya hazırlıklıyım. (Sonra ölürsün )
Hiç Düşündün Mü
Öldükten sonra gideceğin hayat ne olurdu?