Ralf &Lilas — Я тебе изменяю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ralf &Lilas adlı sanatçının "Я тебе изменяю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эта песня посвящается всем парням,
Которые свято верят своей второй половинке.
Lilas и Ralf представляют!
Поехали!
А ну, давай, Лилас! И -
Раньше я, наивная, гадала в январе;
Верила в сказки и в принцев на коне.
С мечтой простилась, когда встретила тебя -
Страдала долго... Всё, хватит с меня!
Я теперь другая, я теперь гуляю
По ресторанам и кино, курю и пью вино.
Здравствуй, жизнь шальная - эх, пропащая.
Да, я теперь такая, я настоящая!
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!
Я на вечеринке, крутятся пластинки,
Будто с картинки вертят попой блондинки.
И вроде бы всегда я мечтал об этом,
Но сегодня хвост не стоит пистолетом.
Веду себя глупо, всем отвечаю грубо.
Всё как-то не любо, не дать бы мне дуба.
(Даже пиво и футбол на выходных с друзьями)
Меня не отвлекают от переживаний.
Походу, братухи, влюбился по ухи я,
О, лопоухий, она лихо обула меня,
Всё наперекосяк и ни к чёрту нервы.
Думал, что игрушка, оказалась - стерва.
Хочешь разлуки - флаг тебе в руки,
Не собираюсь вешаться из-за какой-то, эх, *люхи.
Ну, зачем ты меня добиваешь?
По вечерам звонишь и повторяешь.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkı tüm erkeklere adanmıştır,
İkinci yarısına kutsal olarak inananlar.
Lilas ve Ralf temsil!
Hadi gidelim!
Hadi, Lilas! Ve -
Daha önce, saf, Ocak ayında merak ettim;
Masallara ve atlı prenslere inandım.
Rüya ile sabah yerini kimler almış seni gördüğüm için -
Uzun süre acı çekti... Yeter artık beni!
Şimdi farklıyım, şimdi yürüyorum
Restoranlarda ve filmlerde, sigara içip şarap içiyorum.
Merhaba, hayat çılgın-eh, kayıp.
Evet, artık öyleyim, gerçeğim!
Seni aldatıyorum, erkeklerle oynuyorum.
Senin sevgine ihtiyacım yok, artık özgürüm.
Seni aldatıyorum, erkeklerle oynuyorum.
Bana yaklaşma, artık tek başınayım!
Bir partideyim, plaklar dönüyor,
Sanki sarışın bir ganimet gibi.
Ve her zaman hayal ettiğim gibi,
Ama bugün kuyruk silaha değmez.
Aptalca davranıyorum, herkese kaba cevap veriyorum.
Her şey bir şekilde sevilmez, bana meşe vermezdim.
(Arkadaşlarla hafta sonu bira ve futbol bile)
Beni değil dikkatini deneyimleri.
Sanırım, kankalar, çorbaya aşık oldum,
Oh, kulaklı, beni ünlü bir şekilde giydirdi,
Her şey ters gitti ve sinirleri siktir et.
Oyuncağın kaltak olduğunu sanıyordum.
Ayrılık istiyorsan, bayrak senin elinde,
Bir şey yüzünden kendimi asmayacağım.
Neden beni öldürüyorsun?
Akşamları arayıp tekrarlıyorsun.
Seni aldatıyorum, erkeklerle oynuyorum.
Senin sevgine ihtiyacım yok, artık özgürüm.
Seni aldatıyorum, erkeklerle oynuyorum.
Bana yaklaşma, artık tek başınayım!
Seni aldatıyorum, erkeklerle oynuyorum.
Senin sevgine ihtiyacım yok, artık özgürüm.
Seni aldatıyorum, erkeklerle oynuyorum.
Bana yaklaşma, artık tek başınayım!