Raly Barrionuevo — Circo Criollo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raly Barrionuevo adlı sanatçının "Circo Criollo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como el viento norte
galopando por los pueblos
viene el Circo Criollo
desenterrando recuerdos.
Payasos ansiosos,
actores amarillentos,
hurgando el silencio
de los sufridos obreros.
Se alzan los parantes
la carpa se acerca al cielo
ya todo esta listo
para que empiece el misterio.
Errante y viajero
por los caminos del tiempo
viene el Circo Criollo
desenterrando recuerdos.
II Canto de alegría
el circo ha llegado al pueblo
mi almita de niño
ansiosa de echarse al vuelo.
La gente se acerca
a contemplarlo en silencio
la carpa es tan grande
se me hace que esto es un sueño.
Se escapa un recuerdo
de alguna niña en el tiempo
volveré a encontrarla
cuando ese circo haya vuelto.
Errante y viajero
por los caminos del tiempo
viene el Circo Criollo
desenterrando recuerdos.
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey rüzgarı gibi
köylerde dörtnala
Creole Sirki geliyor
anıları kazıyorum.
İstekli Palyaçolar,
sarı aktörler,
sessizlik içinde kazma
acı çeken işçilerin.
Parantes yükseltildi
çadır gökyüzüne yaklaşıyor
her şey hazır.
böylece gizem başlıyor.
Dolaşıp ve seyahat
zamanın yollarına göre
Creole Sirki geliyor
anıları kazıyorum.
II sevinç şarkısı
sirk köye ulaştı
benim küçük oğlum almita
uçmaya hevesli.
İnsanlar geliyor
sessizce düşünmek için
çadır çok büyük
bunun bir rüya olduğunu düşünmemi sağlıyor.
Bir bellek kaçar
zaman içinde bir kız hakkında
Onu tekrar bulacağım.
sirk geri döndüğünde.
Dolaşıp ve seyahat
zamanın yollarına göre
Creole Sirki geliyor
anıları kazıyorum.