Raly Barrionuevo — Niña Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raly Barrionuevo adlı sanatçının "Niña Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luna…
la niña que en el aire caminaba
estrella latitud besando el agua
tan viva tan sagrada tan sensual
tan viva tan ansiosa me contaba
los pueblecitos que sobrevolaba
de norte a sur de Argentina a La Habana
tan viva tan sagrada tan sensual
tan viva tan sagrada…
Whoo-whoo
Luna…
llévame con tus ojos de distancia
a desandar el tiempo de la infancia
de Santa Rosa hasta la libertad
de Santa Rosa hasta la Cruz del Alba
los pueblecitos que sus pies besaban
de norte a sur del hielo a la sabana
tan viva tan sagrada tan sensual
tan viva tan sagrada…
Tan sagrada…
niña luna, luna nueva
pachamama compañera
vieja luna, luna nueva
de mis ojos compañera
Luna, la niña que en el aire caminaba.
Şarkı sözü çevirisi
Aya…
havada yürüyen kız
latitude yıldız su öpüşme
çok canlı çok kutsal çok şehvetli
çok canlı çok endişeli bana söyledi
üzerinde uçan küçük köyler
Arjantin'in kuzeyinden güneyine Havana'ya
çok canlı çok kutsal çok şehvetli
çok canlı çok kutsal…
Whoo-whoo
Aya…
beni gözlerinle götür
çocukluk zamanının gitmesine izin vermek için
Santa Rosa'dan özgürlüğe
Santa Rosa'dan Şafağın Haçına
ayaklarını öpen küçük köyler
buzun kuzeyinden güneye Savana
çok canlı çok kutsal çok şehvetli
çok canlı çok kutsal…
Çok kutsal…
Kız Ay, Yeni Ay
pachamama arkadaşı
Eski Ay, Yeni ay
gözlerimden arkadaş
Luna, havada yürüyen kız.