Ram-Zet — Lullaby For The Dying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ram-Zet adlı sanatçının "Lullaby For The Dying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Touch my eyes with yours
Find my hands with yours
I am still I’m not
Decayed and vanished I am Still I’m not
Forever gathering the stones
From all his dark and shattered walls
The power of the unforgiving slave
He’ll haunt you down unto the end
And fall down to the earth loosing
the grip I had
Reality so it remains
no one to follow
Forever to last memories gone
Still you will recognize
The eyes of the beast
Visit your dreams
and your cruel world
In following to the shining darkness
Striking coldness eats the pain
Conspired by the darkened angels
Trapped inside their broken sheilds
Fight to expire your dissolution soon you’ll be the insane
and exerminated
Locked inside the cave
with only the shadows
Of a future you never will see
The Warrior’s left
but the coward stays
Touch my eyes with youurs…
Find my hands with yours…
Touch me! No use to fight this time
cause you shall…
Raise
Raise to fall
Fall to live in the shadows
You just pray
To your God
But the sins will forever be…
Yours!
Right into the pieces
of your broken soul
With the laugher of the enemy
like sirens in your ears
A lullaby for the dying…
Bleeding little creatures right
before your eyes
Telling every little thought
That you’re about to die
So.
Raise
Raise to fall
Fall to live in the shadows
You just pray
To your God
But the sins will forever be…
Yours!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerime seninkiyle dokun.
Ellerimi seninkiyle bul.
Ben hala değilim
Çürümüş ve kayboldum ben hala değilim
Sonsuza kadar taşları toplamak
Tüm karanlık ve paramparça duvarlarından
Affetmez kölenin gücü
Sonunda Allah'a sana musallat indirir.
Ve yere düşüp kaybederler.
sahip olduğum kavrama
Gerçeklik öyle kalır
takip edecek kimse yok
Sonsuza kadar son anılar gitti
Yine de tanıyacaksın
Canavarın gözleri
Hayallerinizi ziyaret edin
ve senin zalim dünyan
Parlayan karanlığı takip ederken
Çarpıcı soğukluk acıyı yiyor
Karanlık melekler tarafından komplo
Kırık sheilds içinde sıkışıp
Yakında sona ermek için mücadele deli olacak
ve exermine
Mağaranın içinde kilitli
sadece gölgelerle
Asla göremeyeceğin bir geleceğin
Savaşçının sol
ama korkak kalır
Youurs ile gözlerime dokun…
Ellerimi seninkiyle bul.…
Dokun bana! Bu sefer savaşmaya gerek yok.
çünkü sen…
Yükseltmek
Düşmek için yükseltmek
Gölgelerde yaşamak için düşmek
Sadece dua et
Tanrın için
Ama günahlar sonsuza dek olacak…
Seninki!
Parçalara doğru
kırık ruhunun
Düşman laugher ile
kulaklarındaki sirenler gibi
Ölmek için bir ninni…
Küçük yaratıklar kanama
gözlerinin önünde
Her küçük düşünceyi anlatmak
Ölmek üzere olduğunu
Böyle.
Yükseltmek
Düşmek için yükseltmek
Gölgelerde yaşamak için düşmek
Sadece dua et
Tanrın için
Ama günahlar sonsuza dek olacak…
Seninki!